Paroles et traduction ABBA - Andante, Andante (Spanish Version)
Despacito,
por
favor
Slowly,
please
Suavemente,
como
brisa
dame
amor
Gently,
like
a
breeze,
give
me
love
Sin
apuro,
ven
a
mi
Without
haste,
come
to
me
Andante,
andante,
sentir
que
nace
as
Andante,
andante,
feel
it
being
born
Tus
caricias,
videz
Your
caresses,
I
see
Terciopelo
en
la
noche,
calidez
Velvet
in
the
night,
warmth
Me
complaces,
sabes
bien
You
please
me,
you
know
well
Andante,
andante,
sin
prisa
tu
tambiėn
Andante,
andante,
without
hurry
you
too
Soy
tu
vida
(Soy
tu
vida
y
soy
tu
canción)
I
am
your
life
(I
am
your
life
and
I
am
your
song)
Tu
canción
(Soy
tu
vida
y
soy
tu
canción)
Your
song
(I
am
your
life
and
I
am
your
song)
Toda
tuya,
se
que
soy,
sin
condición
All
yours,
I
know
I
am,
unconditionally
(Tuya
yo
sé
que
soy
sin
condición)
(Yours
I
know
I
am,
unconditionally)
Soy
tu
canto,
tu
placer
(Yo
soy
tu
canto
y
canto)
I
am
your
melody,
your
pleasure
(I
am
your
melody
and
I
sing)
Andante,
andante
Andante,
andante
Despacio
en
tu
querer
Slowly
in
your
love
Andante,
andante
Andante,
andante
Hay
tanto
que
perder
There
is
so
much
to
lose
Cuando
miras,
hay
por
ti
When
you
look,
there
are
for
you
Sensaciones
que
estremecen
todo
en
mi
Sensations
that
shake
everything
in
me
En
silencio,
amame
In
silence,
love
me
Andante
andante,
un
sueño
vivir
Andante,
andante,
a
dream
to
live
Soy
tu
vida
(Soy
tu
vida
y
soy
tu
canción)
I
am
your
life
(I
am
your
life
and
I
am
your
song)
Tu
canción
(Soy
tu
vida
y
soy
tu
canción)
Your
song
(I
am
your
life
and
I
am
your
song)
Toda
tuya,
se
que
soy,
sin
condición
All
yours,
I
know
I
am,
unconditionally
(Tuya
yo
sé
que
soy
sin
condición)
(Yours
I
know
I
am,
unconditionally)
Soy
tu
canto,
tu
placer
(Yo
soy
tu
canto
y
canto)
I
am
your
melody,
your
pleasure
(I
am
your
melody
and
I
sing)
Andante,
andante
Andante,
andante
Despacio
en
tu
querer
Slowly
in
your
love
Andante,
andante
Andante,
andante
Hay
tanto
que
perder
There
is
so
much
to
lose
Soy
tu
canto,
tu
placer
(Soy
tu
canto
y
canto)
I
am
your
melody,
your
pleasure
(I
am
your
melody
and
I
sing)
Andante,
andante,
despacio
en
tu
querer
Andante,
andante,
slowly
in
your
love
Andante
andante,
hay
tanto
que
perder
Andante,
andante,
there
is
so
much
to
lose
Andante
andante,
hay
tanto
que
perder
Andante,
andante,
there
is
so
much
to
lose
Évaluez la traduction
1
Estoy Soñando (Spanish Version)
2 Dame! Dame! Dame! (Spanish Version)
3 Al Andar (Spanish Version)
4 La Reina del Baile (Spanish Version)
5 Gracias por la Música (Spanish Version)
6 Conociendome, Conociendote (Spanish Version)
7 Se Me Esta Escapando (Spanish Version)
8 No Hay a Quien Culpar (Spanish Version)
9 Felicidad (Spanish Version)
2 Dame! Dame! Dame! (Spanish Version)
3 Al Andar (Spanish Version)
4 La Reina del Baile (Spanish Version)
5 Gracias por la Música (Spanish Version)
6 Conociendome, Conociendote (Spanish Version)
7 Se Me Esta Escapando (Spanish Version)
8 No Hay a Quien Culpar (Spanish Version)
9 Felicidad (Spanish Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.