Paroles et traduction ABBA - Me and Bobby and Bobby's Brother

Well there was me and Bobby and Bobby's brother
Please take me back to that place
Where I've got all my memories
Those were my happiest days

I remember all the games we used to play
I really do
And I went to see them almost every day
I wanted to

Though we quarreled at times
And had a few fights
We were the best of friends
We found a place in the sun
An' have enough fun

Well there was me and Bobby and Bobby's brother
Wildest kids you could see
We would play together
Climbing the apple tree

Yes, there was me and Bobby and Bobby's brother
Please take me back to that place
Where I've got all my memories
Those were my happiest days

They would take me out for football games and such
They liked to play
And I guess I didn't like it very much
But anyway

I was happy and proud to be with the boys
Being a little girl
I found a place in the sun
To have enough fun

Well there was me and Bobby and Bobby's brother
Wildest kids you could see
We would play together
Climbing the apple tree

Yes, there was me and Bobby and Bobby's brother
Please take me back to that place
Where I've got all my memories
Those were my happiest days

Well, there was me and Bobby and Bobby's brother
Please take me back to that place
Where I've got all my memories
Those were my happiest days

(Got all my memories, those were my happiest days)
Where I've got all my memories, those were my happiest days
(Got all my memories, those were my happiest days)
Where I've got all my memories, those were my happiest days
(Got all my memories, those were my happiest days)
Ooo, where I've got all my memories, those were my happiest

Итак, это были я и Бобби и брат Бобби
Пожалуйста, возьмите меня назад в это место
Где у меня есть все мои воспоминания
То были мои самые счастливые дни

Я помню все игры, в которые мы играли
Я на самом деле помню
И приходила увидеть их почти каждый день
Я хотела это

Хотя мы ругались иногда
И у нас было несколько драк
Мы были лучшими друзьями
Мы нашли место на солнце
И достаточно развлекались

Итак, это были я и Бобби и брат Бобби
Самые дикие дети, которых вы могли увидеть
Мы играли вместе
Забираясь на яблоню

Да, это были я и Бобби и брат Бобби
Пожалуйста, возьмите меня назад в это место
Где у меня есть все мои воспоминания
То были мои самые счастливые дни

Они брали меня на футбольные игры и что нибудь подобное
Они любили играть
И полагаю, что мне это не очень нравилось
Но не важно

Я была счастлива и горда быть с мальчиками
Я была маленькой девочкой
Я нашла место на солнце
Чтобы достаточно развлекаться

Итак, это были я и Бобби и брат Бобби
Самые дикие дети, которых вы могли увидеть
Мы играли вместе
Забираясь на яблоню

Да, это были я и Бобби и брат Бобби
Пожалуйста, возьмите меня назад в это место
Где у меня есть все мои воспоминания
То были мои самые счастливые дни

Итак, это были я и Бобби и брат Бобби
Пожалуйста, возьмите меня назад в это место
Где у меня есть все мои воспоминания
То были мои самые счастливые дни

(Я получили все воспоминания, это были мои самые счастливые дни)
Где я получила все мои воспоминания, это были мои самые счастливые дни
(Я получили все воспоминания, это были мои самые счастливые дни)
Где я получила все мои воспоминания, это были мои самые счастливые дни
(Я получили все воспоминания, это были мои самые счастливые дни)
Ооо, где я получила все мои воспоминания, это были мои самые счастливые дни