Juice Music - Winkle Winkle Li'l S'ar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juice Music - Winkle Winkle Li'l S'ar




Winkle Winkle Li'l S'ar
Winkle Winkle Little Star
عشق مثه دیدن راه درست تو دوراهی
Love is like seeing the right path at a crossroads.
عشق مثه تو که تو تاریکیا مثه ماهی
Love is like you, shining in the darkness like a fish.
عشق مثه شوری اشک رو لب که قشنگه هر از گاهی
Love is like the salty tears on lips, beautiful every now and then.
عشق مثه زهر با طعم عسل مثه جونه
Love is like poison with the taste of honey, like life itself.
عشق مثه رویای نیمه شبه نمیمونه
Love is like a midnight dream, it doesn't stay.
عشق مثه عشقه فقط که فقط توی قلبای مهربونه
Love is like love, only and only in kind hearts.
عشق مثه درد دل منه و غم
Love is like my heartache and sorrow.
مثه چشمای خیس ی آدم
Like the wet eyes of a person.
دلیل سربه راه شدنه
The reason for becoming well-behaved.
عشق ینی غیر تو از همه خستم
Love means I'm tired of everyone but you.
ینی میگی مواظبت هستم
It means you say you'll take care of me.
مثه راه نجات منه
Like my way to salvation.
عشق مثه لمس ی صورت خیس مثه دستات
Love is like touching a wet face, like your hands.
عشق مثه آتیش تو دل شب مثه فریاد
Love is like a fire in the dead of night, like a scream.
عشق مثه مهر تو که ی دفه بی هوا به دلم افتاد
Love is like your affection that suddenly fell into my heart.
عشق مثه بغضای بی سر و ته تو غروبه
Love is like endless sobs at sunset.
عشق مثه گریه ی بی خودیه ولی خوبه
Love is like crying for no reason, but it's good.
عشق مثه بارون اول صبح که رو پنجره میکوبه
Love is like the early morning rain knocking on the window.
عشف مثه درد دل منه و غم
Love is like my heartache and sorrow.
مثه چشمای خیس ی آدم
Like the wet eyes of a person.
دلیل سر به راه شدنه
The reason for becoming well-behaved.
عشق ینی غیر تو از همه خستم
Love means I'm tired of everyone but you.
ینی میگی مواظبت هستم
It means you say you'll take care of me.
مثه راه نجات منه
Like my way to salvation.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.