Paroles et traduction ABC - Echo

When other girls try and talk to me
You're all I hear and I can't escape it
It's like somebody's got you on repeat
It doesn't matter if I love or hate it
Even if my eyes find something they like
Out of all this pretty in the city at night
Got me thinking about you girl
Gotta stop and stare
Cause you here
Cause you there
Cause you're everywhere
You're like an echo, echo, echo, echo
Girl your name is on my mind
Keep on spinning all the time
Like an echo, echo, echo, in my brain
Can't stop thinking about your name
Girl you're gonna make me go insane
Your hold on me got my game in doubt
The voodoo you do got my head in the clouds
I talked to her but your name came out
I don't know what the hell is wrong with my mind
Even if my eyes find something they like
Out of all this pretty in the city at night
Got me thinking about you girl
Gotta stop and stare
Cause you here
Cause you there
Cause you're everywhere
You're like an echo, echo, echo, echo
Girl your name is on my mind
Keep on spinning all the time
Like an echo, echo, echo, in my brain
Can't stop thinking about your name
Girl you're gonna make me go insane
You're like an echo, echo, echo, echo
Girl your name is on my mind
Keep on spinning all the time
Like an echo, echo, echo, echo
Don't mind what you're doing to me
Sounding like love on repeat
Throw your hands up
Throw your hands up
Don't mind what you're doing to me
Sounding like love on repeat
Throw your hands up
Throw your hands up
Echo, echo, echo, echo
Girl your name is on my mind
Keep on spinning all the time
Like an echo, echo, echo, in my brain
Can't stop thinking about your name
Girl you're gonna make me go insane
You're like an echo, echo, echo, echo
Girl your name is on my mind
Keep on spinning all the time
Like an echo, echo, echo, in my brain
Can't stop thinking about your name
Girl you're gonna make me go insane
You're like an echo, echo, echo, echo
Echo, echo, echo, echo
Echo, echo, echo, echo

Когда другие девушки пытаются заговорить со мной
Ты-все, что я слышу, и я не могу этого избежать.
Как будто кто-то поставил тебя на повтор.
Не важно, люблю я это или ненавижу.
Даже если мои глаза найдут то, что им нравится.
Из всего этого красивого в ночном городе
Ты заставила меня думать о тебе девочка
Надо остановиться и посмотреть.
Потому что ты здесь
Потому что ты там
Потому что ты повсюду
Ты как эхо, Эхо, Эхо, Эхо.
Девочка, твое имя не выходит у меня из головы.
Продолжай вращаться все время.
Словно эхо, Эхо, эхо в моем мозгу.
Не могу перестать думать о твоем имени.
Девочка, ты сведешь меня с ума.
Твоя власть надо мной поставила мою игру под сомнение
Вуду, которое ты творишь, заставляет меня витать в облаках.
Я говорил с ней, но твое имя прозвучало.
Я не знаю, что, черт возьми, не так с моим разумом.
Даже если мои глаза найдут то, что им нравится.
Из всего этого красивого в ночном городе
Ты заставила меня думать о тебе девочка
Надо остановиться и посмотреть.
Потому что ты здесь
Потому что ты там
Потому что ты повсюду
Ты как эхо, Эхо, Эхо, Эхо.
Девочка, твое имя не выходит у меня из головы.
Продолжай вращаться все время.
Словно эхо, Эхо, эхо в моем мозгу.
Не могу перестать думать о твоем имени.
Девочка, ты сведешь меня с ума.
Ты словно эхо, Эхо, Эхо, Эхо.
Девочка, твое имя не выходит у меня из головы.
Продолжай вращаться все время.
Как эхо, Эхо, Эхо, Эхо ...
Не обращай внимания на то, что ты делаешь со мной.
Звучит как любовь на повторе
Поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Не обращай внимания на то, что ты делаешь со мной.
Звучит как любовь на повторе
Поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Эхо, Эхо, Эхо, Эхо ...
Девочка, твое имя не выходит у меня из головы.
Продолжай вращаться все время.
Словно эхо, Эхо, эхо в моем мозгу.
Не могу перестать думать о твоем имени.
Девочка, ты сведешь меня с ума.
Ты как эхо, Эхо, Эхо, Эхо.
Девочка, твое имя не выходит у меня из головы.
Продолжай вращаться все время.
Словно эхо, Эхо, эхо в моем мозгу.
Не могу перестать думать о твоем имени.
Девочка, ты сведешь меня с ума.
Ты как эхо, Эхо, Эхо, Эхо.
Эхо, Эхо, Эхо, Эхо ...
Эхо, Эхо, Эхо, Эхо ...