Paroles et traduction Anna Abreu - Bad Girl
I
know
you're
trying
but
your
fails
are
turning
around,
hey!
Я
знаю,
что
ты
пытаешься,
но
твои
неудачи
оборачиваются
вспять,
Эй!
I'm
uncontrolled
with
all
the
shuts
are
never
mine,
oh!
Я
неуправляема
со
всеми
этими
штуками,
которые
никогда
не
были
моими,
о!
I'm
gonna
tell
you
how
I
feel
before
you
hit
the
ground,
Я
расскажу
тебе,
что
я
чувствую,
прежде
чем
ты
упадешь
на
землю.
This
time
I'm
gonna
make
you
see,
На
этот
раз
я
заставлю
тебя
увидеть
...
And
I'm
gonna
make
it
loud
И
я
сделаю
это
громко
You'll
be
over
in
a
minute
now,
Ты
будешь
здесь
через
минуту.
'Cause
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
Потому
что
я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка.
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
Я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка
For
messing
with
a
bad
girl,
За
то,
что
связалась
с
плохой
девочкой.
You'll
get
hurt,
Тебе
будет
больно.
Stop
messing
with
a
bad
girl,
bad,
bad
girl
Хватит
связываться
с
плохой
девочкой,
плохой,
плохой
девочкой.
You
think
I
wanna
be
awake
without
you,
babe?
No!
Ты
думаешь,
я
хочу
проснуться
без
тебя,
детка?
It
might
be
hard
for
you
but
I'm
gonna
go
my
way,
hey!
Может
быть,
тебе
будет
трудно,
но
я
пойду
своей
дорогой,
Эй!
I'm
gonna
hold
my
head
up,
have
my
feet
just
stomp
the
ground,
Я
буду
держать
голову
высоко,
а
ноги
просто
будут
топать
по
земле.
I
honestly
won't
take
no
more,
you
see
this
girl
is
proud
Я,
честно
говоря,
больше
не
выдержу,
видишь
ли,
эта
девушка
гордится
мной.
You'll
be
over
in
a
minute
now,
Ты
придешь
через
минуту,
'Cause
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
потому
что
я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка.
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
Я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка
For
messing
with
a
bad
girl,
За
то,
что
связалась
с
плохой
девочкой.
You'll
get
hurt,
Тебе
будет
больно.
Stop
messing
with
a
bad
girl,
bad,
bad
girl
Хватит
связываться
с
плохой
девочкой,
плохой,
плохой
девочкой.
Don't
tell
me
what
to
do,
no,
Не
говори
мне,
что
делать,
нет.
Don't
tell
me
where
to
go,
boy,
Не
указывай
мне,
куда
идти,
парень.
No
wonder
he
speaks
so,
Неудивительно,
что
он
так
говорит.
No,
no,
no,
Нет,
нет,
нет.
I'm
doing
just
fine
now,
Сейчас
у
меня
все
хорошо.
Stop
pushing
me
around
now,
Перестань
помыкать
мной.
You're
pushing
me
around
now,
Теперь
ты
помыкаешь
мной.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
You'll
be
over
in
a
minute
now,
Ты
будешь
здесь
через
минуту.
'Cause
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
Потому
что
я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка.
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
Я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка
For
messing
with
a
bad
girl,
За
то,
что
связалась
с
плохой
девочкой.
You'll
get
hurt,
Тебе
будет
больно.
Stop
messing
with
a
bad
girl,
bad,
bad
girl
Хватит
связываться
с
плохой
девочкой,
плохой,
плохой
девочкой.
You'll
be
over
in
a
minute
now,
Ты
будешь
здесь
через
минуту.
'Cause
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
Потому
что
я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка,
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
(no,
no)
Я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка
(нет,
нет).
For
messing
with
a
bad
girl,
За
то,
что
связался
с
плохой
девочкой.
You'll
get
hurt,
Тебе
будет
больно.
Stop
messing
with
a
bad
girl,
bad,
bad
girl
(no,
no,
no)
Перестань
связываться
с
плохой
девочкой,
плохой,
плохой
девочкой
(нет,
нет,
нет).
'Cause
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
Потому
что
я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка,
I'm
a
bad
girl,
bad,
bad
girl,
Я
плохая
девочка,
плохая,
плохая
девочка.
For
messing
with
a
bad
girl,
За
то,
что
связался
с
плохой
девочкой.
You'll
get
hurt,
Тебе
будет
больно.
Stop
messing
with
a
bad
girl,
bad,
bad
girl
Хватит
связываться
с
плохой
девочкой,
плохой,
плохой
девочкой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patric Sebastian Sarin, Peter Kenneth Sven Mansson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.