Paroles et traduction Anna Abreu - Räjäytä mun mieli

Räjäytä mun mieli

Kuherruskuukausia on ollut jo niin monia
Mut sun kanssa mä tahdon sen elää viel kerran.
Mitä meille tapahtu mihin katosi se halu
Kun sen sun kaksion parvella riisuit mut.
Eikä tää taikuutta oo tunnelin päässä valoo
Mut sun täytyy ylittää ne esteet mitkä tän edessä on.
Oon koukussa siihen hulluuden tunteeseen
Tee se niin kuin teit ennenkin
Tarvitaan alkuhuuma uudestaan
Tai tää kuihtuu kun jännitys loppuu
Siis räjäytä mun mieli
Räjäytä mun mieli
Räjäytä mun mieli
Räjäytä mun mieli

Sen on pakko onnistuu helpompaa siit ei tuu
Ennen sua oisin kauan sit luovuttanu mut
Sun toppatakkiin kaivauduin
Ku katoin sua yöl pakahduin
Tajusin sun kanssa hyvä on.
Sun kanssa oon koukussa siihen hulluuden tunteeseen
Tee se niin kuin teit ennenkin
Tarvitaan alkuhuuma uudestaan
Tai tää kuihtuu kun jännitys loppuu
Siis räjäytä mun mieli
Räjäytä mun mieli
Räjäytä mun mieli
Räjäytä mun mieli

Mä toivon et kaiken jälkeen me saadaan tää raiteilleen
Ota musta kiinni hmm
Räjäytä mun mieli hmm
Koukussa siihen hulluuden tunteeseen
Tee se niin kuin teit ennenkin
Nyt tarvitaan alkuhuuma uudestaan
Tai tää kuihtuu kun jännitys loppuu
Siis räjäytä mun mieli
Räjäytä mun mieli
Räjäytä mun mieli
Räjäytä mun mieli

Siis räjäytä mun mieli
(Oon koukussa)
Räjäytä mun mieli
(Huuma uudestaan)
Räjäytä mun mieli
(Oon koukussa)
Räjäytä mun mieli
(Huuma uudestaan)

Blow My Mind

It's been so many honeymoons
But with you I want to live it one more time.
What happened to us, where did that desire go
When you undressed me on the loft of your two-room apartment.
And this isn't magic, there's a light at the end of the tunnel
But you have to overcome the obstacles that stand in the way.
I'm addicted to that crazy feeling
Do it like you did before
We need the initial excitement again
Or this will fade when the thrill is gone
So blow my mind
Blow my mind
Blow my mind
Blow my mind

It has to succeed, it doesn't get any easier than this
Before you, I would have given up a long time ago, but
I burrowed into your padded coat
As I looked at you at night burstingly
I realized it's good with you.
I'm addicted to that crazy feeling
Do it like you did before
We need the initial excitement again
Or this will fade when the thrill is gone
So blow my mind
Blow my mind
Blow my mind
Blow my mind

I hope after all this we can get this back on track
Grab me baby
Blow my mind baby
I'm addicted to that crazy feeling
Do it like you did before
Now we need the initial excitement again
Or this will fade when the thrill is gone
So blow my mind
Blow my mind
Blow my mind
Blow my mind

So blow my mind
(I'm addicted)
Blow my mind
(Excitement again)
Blow my mind
(I'm addicted)
Blow my mind
(Excitement again)