Paroles et traduction ABRI - Moga Kamu Gak Ngibul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moga Kamu Gak Ngibul
J'espère que tu ne me mens pas
Kamu
cantik
mempesona
Tu
es
magnifique,
envoûtante
Dengan
cantikmu
kau
bisa
dapat
segalanya
Avec
ta
beauté,
tu
peux
tout
obtenir
Kenapa
sih
kamu
kok
memilih
aku?
Pourquoi
donc
me
choisir,
toi
?
Dari
anggota
POLRI
sampai
pemain
voli
Des
policiers
aux
joueurs
de
volley-ball
Bahkan
pegawai
negeri
pernah
jadi
pacarmu
Même
des
fonctionnaires
ont
été
tes
compagnons
Kenapa
sih
kamu
tetap
pilih
aku?
Pourquoi
donc
me
préfères-tu
?
Padahal
aku
tak
kerja
Je
ne
travaille
pas
Bahkan
motor
pun
tak
ada
Je
n'ai
même
pas
de
moto
Ada
sih
tapi
kredit
Si,
mais
elle
est
à
crédit
Aku
beruntung
sekali
J'ai
tellement
de
chance
Dapatkan
kamu
yang
cintaiku
sepenuh
hati
De
t'avoir
toi,
qui
m'aimes
de
tout
ton
cœur
Mungkin
kamulah
seorang
Peut-être
es-tu
Yang
diciptakan
Tuhan
'tuk
diriku
yang
malang
Celle
que
Dieu
a
créée
pour
moi,
pauvre
garçon
T'rima
kasih
kamu
yang
memilih
aku
Merci
de
me
choisir
S'moga
saja
kamu
'ngga
ngibulin
aku
J'espère
que
tu
ne
me
mens
pas
Padahal
aku
tak
kerja
Je
ne
travaille
pas
Bahkan
motor
pun
tak
ada
Je
n'ai
même
pas
de
moto
Ada
sih
tapi
kredit
Si,
mais
elle
est
à
crédit
Aku
beruntung
sekali
J'ai
tellement
de
chance
Dapatkan
kamu
yang
cintaiku
sepenuh
hati
De
t'avoir
toi,
qui
m'aimes
de
tout
ton
cœur
Mungkin
kamulah
seorang
Peut-être
es-tu
Yang
diciptakan
Tuhan
'tuk
diriku
yang
malang
Celle
que
Dieu
a
créée
pour
moi,
pauvre
garçon
Aku
beruntung
sekali
J'ai
tellement
de
chance
Dapatkan
kamu
yang
cintaiku
sepenuh
hati
De
t'avoir
toi,
qui
m'aimes
de
tout
ton
cœur
Mungkin
kamulah
seorang
Peut-être
es-tu
Yang
diciptakan
Tuhan
'tuk
diriku
yang
malang
Celle
que
Dieu
a
créée
pour
moi,
pauvre
garçon
T'rima
kasih
kamu
yang
memilih
aku
Merci
de
me
choisir
S'moga
saja
kamu
'ngga
ngibulin
aku
J'espère
que
tu
ne
me
mens
pas
'Ngga
ngibulin
aku
Que
tu
ne
me
mens
pas
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 0
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.