ABSTRCTN feat. DanTan & Will Smooth - Apocalypse - traduction des paroles en français

Paroles et traduction ABSTRCTN feat. DanTan & Will Smooth - Apocalypse




Apocalypse
Apocalypse
Ten, Nine, eight
Dix, neuf, huit
Oni been up to some shit, ay
Oni a fait des conneries, ouais
Conquer with no consequence, wait
Conquérir sans conséquence, attends
Scatter the bodies and get paid (yeah)
Dispersez les corps et faites-vous payer (ouais)
This just might be my next apocalypse
C'est peut-être ma prochaine apocalypse
Call me Naruto, born a problem kid
Appelez-moi Naruto, enfant à problèmes
If u want it, got smoke (on Kami)
Si tu le veux, j'ai de la fumée (sur Kami)
Liable to blow like a kamikaze
Risque d'exploser comme un kamikaze
Got no Masi', I stack havarti (Nani)
J'ai pas de Masi, j'accumule les havarti (Nani)
But cash never lasts in the end
Mais l'argent ne dure jamais à la fin
Work with a passion until I'm established (yeah)
Travailler avec passion jusqu'à ce que je sois établi (ouais)
Achievement and mastery then
Accomplissement et maîtrise alors
I know, it's been a lot of long nights
Je sais, ça a été beaucoup de longues nuits
Now I'm getting cash every spin (yeah)
Maintenant je reçois de l'argent à chaque tour (ouais)
Back then I used to have a landline
À l'époque, j'avais une ligne fixe
They would never ask to be friends
Ils ne demanderaient jamais à être amis
Now I'm cruisin' in the rain ruthless stupid
Maintenant je roule sous la pluie, impitoyable et stupide
Bitch you done met an assassin named Cupid
Salope, tu as rencontré un assassin nommé Cupidon
Training that dragon she suck like she toothless
Dresser ce dragon, elle suce comme si elle était édentée
Flooded the booth I got juice on juice, osu
J'ai inondé la cabine, j'ai du jus sur du jus, osu
Jamie shots I'm fucking plastered
Coups de Jamie, je suis putain de plâtré
Why is it so fun to say bastard
Pourquoi est-ce si amusant de dire bâtard
If you're thinkin' there's a nigga fuckin with ya bitch
Si tu penses qu'il y a un négro qui baise ta meuf
You should prolly ask 'er, just a thought
Tu devrais probablement lui demander, juste une pensée
Til you find out she was just a thot
Jusqu'à ce que tu découvres qu'elle n'était qu'une salope
I'm smoking pot and the kettles hot, nigga
Je fume de l'herbe et la bouilloire est chaude, négro
And we're both black, you can't hold that
Et on est tous les deux noirs, tu peux pas retenir ça
It gets cold when a nigga get the flow back
Il fait froid quand un négro récupère le flow
Frozone with a bold strap
Frozone avec une sangle audacieuse
30 round, double tap, muh'fucka you can hold that
30 balles, double tape, enfoiré tu peux tenir ça
Even pull up where your ghost at
Même débarquer est ton fantôme
Blood dripping on my AMAX (damn)
Du sang coule sur mon AMAX (putain)
It's unfortunate, but there's glory in
C'est malheureux, mais il y a de la gloire à
Sending niggas to their makers, Delorean
Envoyer des négros à leurs fabricants, Delorean
And I'm tryna be the greatest like Mori Jin
Et j'essaie d'être le meilleur comme Mori Jin
But I know y'all don't know who that is, fucking plebs
Mais je sais que vous ne savez pas qui c'est, putain de plèbe
Feels like im gettin back to the way I used ta
J'ai l'impression de revenir à ma façon d'être
Move wit the passion, now I act with the future
Bouger avec la passion, maintenant j'agis avec l'avenir
In mind, I gotta take some time
À l'esprit, je dois prendre un peu de temps
Kick back and think, but I act in kind
Détendez-vous et réfléchissez, mais j'agis en nature
It's fine I feel the growth all the time
C'est bon, je sens la croissance tout le temps
You niggas actin' in line
Vous les négros agissez en ligne
Like ants to a fire, I'm a sun god
Comme des fourmis vers un feu, je suis un dieu soleil
You a squire, you a nimrod, you a soul for hire
Tu es un écuyer, tu es un nigaud, tu es une âme à louer
You ain't bout the end game, your bars retired
Tu n'es pas sur le jeu de fin, tes bars sont à la retraite
Your pants fired, trumped, you lyin
Ton pantalon a pris feu, trompé, tu mens
Lucious Lyon, I want an empire
Lucious Lyon, je veux un empire
Imma keep it goin' higher higher
Je vais continuer à monter plus haut
Pass me the lighter, so I can vent
Passe-moi le briquet, pour que je puisse me défouler
Imma take my girl to every continent
Je vais emmener ma copine sur tous les continents
I feel like Jotaro with my brain on radio I stay froze
Je me sens comme Jotaro avec mon cerveau à la radio, je reste figé
I keep it lowkey my passion steamin' like Todoroki
Je fais profil bas, ma passion bouillonne comme Todoroki
I'm Hulked up you niggas, Loki
Je suis énervé contre vous les négros, Loki
Rap game ate, it taste like roti
Jeu de rap mangé, ça a le goût du roti
To the top, my only focus
Au sommet, mon seul objectif
Crowd start screamin' (ONI ONI)
La foule se met à crier (ONI ONI)
Hands in the air and it's crazy
Les mains en l'air et c'est fou
I'm a legend in the making, imma demon you a baby (haha)
Je suis une légende en devenir, je suis un démon, tu es un bébé (haha)
You could never, ever break me
Tu ne pourrais jamais, jamais me briser
Feelin' like Wayne, got the world, in my hands
Je me sens comme Wayne, j'ai le monde entre mes mains
Insidious minds tryna take an advance
Des esprits insidieux essaient de prendre de l'avance
I can't slow down and I won't take the chance, I'm gone
Je ne peux pas ralentir et je ne prendrai pas le risque, je suis parti
Yare, yare I'm still number one (bitch)
Yare, yare je suis toujours numéro un (salope)
7, 6, 5, 4
7, 6, 5, 4
Might be some demons knockin' at ya door
Il y a peut-être des démons qui frappent à ta porte
Shit getting real you better hit the floor
La merde devient réelle, tu ferais mieux de te mettre à terre
This is some shit you never heard before
C'est quelque chose que tu n'as jamais entendu auparavant
This is the grave of the fireflies (yeah)
C'est la tombe des lucioles (ouais)
I make you sleep with the dynamite (damn)
Je te fais dormir avec la dynamite (putain)
I eat these beats like they're Mike n Ikes (whoo)
Je mange ces rythmes comme s'ils étaient Mike n Ikes (whoo)
I am too fly like a Dragonite (woah)
Je suis trop fly comme un Dracolosse (woah)
My ninjas got samurai edge
Mes ninjas ont un avantage de samouraï
Leaving yall samurais dead, ha
Laissant vos samouraïs morts, ha
They be taking their katanas
Ils prennent leurs katanas
And taking their samurai heads, woah
Et prendre leurs têtes de samouraï, woah
I built up my Ego, so Leggo my Eggo
J'ai construit mon Ego, alors Leggo mon Eggo
I'm Evel Knievel, so hasta luego
Je suis Evel Knievel, alors hasta luego
My crew like The Beatles, you sound like an echo
Mon équipe comme les Beatles, tu sonnes comme un écho
Hoes hit up my beamo, I'm ballin' like Melo, woah
Les meufs ont frappé mon beamo, je roule comme Melo, woah
Hello, hoe; I know you wanna wear that Stella, though
Bonjour, salope ; Je sais que tu veux porter ce Stella, cependant
You stuck at home sippin' Stella, hoe
Tu es coincé à la maison en train de siroter Stella, salope
Not a care, love make em bellow, bro (damn)
Pas de souci, l'amour les fait beugler, frère (putain)
Ooh she must be a PC gamer the way she gave me that laptop
Ooh, elle doit être une gameuse sur PC à la façon dont elle m'a donné cet ordinateur portable
I'm a pro and you a bad bot
Je suis un pro et tu es un mauvais bot
Got the Will to be Deadshot
J'ai la volonté d'être Deadshot
Gold Deagle for the headshot
Gold Deagle pour le tir à la tête
Game over that's a dead stop
Game over c'est un arrêt complet
Rest in peace to the dead ops
Repose en paix aux opérations mortes
I had to get over the deadlock
J'ai surmonter le blocage
Woah; I'm bout to ghost, pull up in a Rolls Royce Ghost
Woah ; Je suis sur le point de devenir un fantôme, je me gare dans une Rolls Royce Ghost
Yeah, huh, yeah
Ouais, hein, ouais
I'm boutta blow, told your girl knees to the floor
Je suis sur le point d'exploser, j'ai dit à ta copine de se mettre à genoux
Yeah, woah, yeah
Ouais, woah, ouais
Why is it cold, drip from my head to my toes
Pourquoi fait-il froid, coule de ma tête à mes pieds
Yeah, woah, for real
Ouais, woah, pour de vrai
I gotta go, next up is Willie the goat (Emp)
Je dois y aller, le prochain est Willie la chèvre (Emp)
I'm in the valley coming out of my cave
Je suis dans la vallée sortant de ma grotte
Just tell your squad to behave
Dis juste à ton équipe de bien se tenir
Got my demons with me so don't push me
J'ai mes démons avec moi alors ne me pousse pas
Or there'll be hell to pay
Ou il y aura l'enfer à payer
Looks like you going through your last days
On dirait que tu traverses tes derniers jours
Funny how bad shit happens when you're tryna get paid
C'est marrant comme les mauvaises choses arrivent quand tu essaies d'être payé
Don't hit me up tonight, got a banger to write
Ne m'appelle pas ce soir, j'ai un banger à écrire
Flow on fuego, never taking a bagel
Flow on fuego, ne jamais prendre de bagel
Keep it coming like sea to a sailboat
Continuez comme la mer vers un voilier
So hot that I melt Hell hoe
Tellement chaud que je fais fondre l'enfer salope
Flow so nice I'm the reason why Hell closed
Flow tellement sympa que je suis la raison pour laquelle l'enfer a fermé
Hellfire bars leave hella scars
Les barres de feu de l'enfer laissent des cicatrices hella
Mess with me, end up like Kars
Fous-moi la paix, finis comme Kars
Shooting stars, blasting off
Étoiles filantes, décollage
Stupid bars, this shit ain't free
Barres stupides, cette merde n'est pas gratuite
I just need something I can taste
J'ai juste besoin de quelque chose que je peux goûter
Baby come put that ass on my face
Bébé viens mettre ce cul sur mon visage
You know you fucking with an ace
Tu sais que tu baises avec un as
Or we can slow it down, keep the pace
Ou on peut ralentir, garder le rythme
Just hope we can relate
J'espère juste qu'on peut s'identifier
Cause I am great
Parce que je suis génial
I'm the goat
Je suis la chèvre
That's just how it goes
C'est comme ça que ça se passe
Now give me the codes, it's the end of the world
Maintenant donne-moi les codes, c'est la fin du monde
Girl, take off your clothes, we locked in
Fille, enlève tes vêtements, on est enfermés
Ain't no need for notes
Pas besoin de notes
Come fuck with a pro
Viens baiser avec un pro
Got you in my scope
Je t'ai dans ma lunette
I am the captain
Je suis le capitaine
The master of your flows
Le maître de tes flows
Endgame, phase closed, bitch
Fin de partie, phase terminée, salope
3, 2, 1, done
3, 2, 1, terminé
Running this shit, gotta call me Shogun
Diriger cette merde, tu dois m'appeler Shogun
Squad echo fire, the prodigal sons
Escouade écho feu, les fils prodigues
Press the red button and the track is done
Appuyez sur le bouton rouge et la piste est terminée





Writer(s): Daniel Tan, Jamal Stout, Jarrod Stout, Willie Dixon

ABSTRCTN feat. DanTan & Will Smooth - Apocalypse
Album
Apocalypse
date de sortie
15-12-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.