Paroles et traduction AC/DC - Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
Breakin′
balls,
Bangin'
walls
Разбиваю
яйца,
стучу
по
стенам.
Work
hard
and
tough,
and
I
want
some
rough
Работай
усердно
и
жестко,
и
я
хочу
немного
грубости.
Unpack
my
bags,
and
take
a
drag
Распаковываю
чемоданы
и
делаю
затяжку.
When
bang
on
nine,
and
dead
on
time
Когда
стукнет
девять,
и
смерть
наступит
вовремя.
Open
up
the
door
Открой
дверь
And
lay
upon
the
floor
И
лег
на
пол.
She
open
her
overcoat
Она
расстегивает
пальто.
Livin′
out
her
dreams
Она
живет
своими
мечтами.
Rippin'
off
my
jeans
Срываю
с
себя
джинсы.
You
are
a
Ballbreaker
Ты
разбивательница
мячей
Engine
roll,
and
time
to
go
Двигатель
раскачивается,
и
пора
уходить.
A
razorback,
a
hog
attack
Бритвенная
спина,
атака
свиньи.
I'm
Buildin′
steam,
for
whippin′
cream
Я
создаю
пар,
чтобы
взбивать
сливки.
She
likes
a
fat,
smokin'
stack
Она
любит
толстую
дымящуюся
пачку
сигарет.
Hangin′
off
her
legs
Свисает
с
ее
ног.
She
threw
me
on
the
bed
Она
бросила
меня
на
кровать.
Her
hand
went
for
my
throat
Ее
рука
потянулась
к
моему
горлу.
As
I
began
to
choke
Я
начал
задыхаться.
She
said,
Honey
shoot
your
load
Она
сказала:
"Милый,
стреляй!"
You
are
a
Ballbreaker
Ты
разбивательница
мячей
Wreckin'
ball,
let
it
roll
Крушащий
мяч,
пусть
катится!
You
are
a
Ballbreaker
Ты
разбивательница
мячей
Buildin′
steam,
for
whippin'
cream
Создаю
пар
для
взбивания
сливок.
You
are
a
Ballbreaker
Ты
разбивательница
мячей
Hangin′
off
her
legs
Свисает
с
ее
ног.
She
threw
me
on
the
bed
Она
бросила
меня
на
кровать.
Her
hand
went
for
my
throat
Ее
рука
потянулась
к
моему
горлу.
As
I
began
to
choke
Я
начал
задыхаться.
Honey
shoot
your
load
Милая
стреляй
из
своей
пушки
You
are
a
Ballbreaker
Ты
разбивательница
мячей
You
are
a
Ballbreaker
Ты
разбивательница
мячей
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ANGUS MCKINNON YOUNG, MALCOLM MITCHELL YOUNG
1
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Original Australian Release)
2
Fling Thing
3
Rocker (Original Australian Release)
4
It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5
Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6
Love Song
7
Stick Around
8
High Voltage (Original Australian Release)
9
R.I.P. (Rock In Peace)
10
Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12
Cyberspace
13
Down On the Borderline
14
Borrowed Time
15
Snake Eye
16
Carry Me Home
17
Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18
Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19
Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20
Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21
Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22
You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23
This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24
Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25
Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26
Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27
Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28
Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29
Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30
Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31
For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32
Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33
Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34
Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35
Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36
You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37
Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38
Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39
T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40
Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41
Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42
Crabsody in Blue
43
Big Gun
44
Who Made Who (12" Extended Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.