AC/DC - Cold Hearted Man - traduction des paroles en russe

Cold Hearted Man - AC/DCtraduction en russe




No one knew where he came from
Никто не знал откуда он
He never knew himself
Он ничего не знал о себе
Call her Ma, call him Pa
Звал её Мамой, звал его Отцом
But he was born to someone else
Но он был рожден кем-то другим
No one fooled or messed him 'round
Никто не шутил или перечил ему
'Cause they were all afraid
Так как они все боялись
Ain't no lies, ice in the eyes
Это не ложь, лёд в глазах
Of Leroy Kincaid
У Лероя Кинкейда
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
One time lover heart in his hand
Один раз любил, теперь держит сердце в руках
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
And you can't trust nothing you don't understand
И ты не можешь верить в то, что не понимаешь
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
Like a snake, he had no friends
Словно змея, у него нет друзей
He didn't need no one
Ему не нужен никто
Hurt his pride deep inside
Задетая гордость, глубоко внутри
He was another mother's son
Он был сыном другой матери
Reputation, broken glass
Репутация, разбитое стекло
Everybody prayed
Каждый молился
For their lives on the street
За свою жизнь на улице
Where they happened to meet Leroy Kincaid
Когда им случалось встретить Лероя Кинкейда
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
One time lover heart in his hand
Один раз любил, теперь держит сердце в руках
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
And you can't trust nothing you don't understand
И ты не можешь верить в то, что не понимаешь
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
Sometimes you can't see
Иногда ты не можешь увидеть
The other side
То, что на другой стороне
It's too well hidden
Что так хорошо спрятано
For the naked eye
От постороннего взгляда
One time lover
Один раз любил
With his heart in his hand
Держал сердце а своей руке
Two time loser
Два раза неудачник
A broken man
Сломленный человек
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
He was a cold hearted man
Он был человеком с ледяным сердцем
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
Was a cold hearted man
Был человеком с ледяным сердцем
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем
Cold hearted man
Человек с ледяным сердцем





Writer(s): Angus Mckinnon Young, Malcolm Mitchell Young, Ronald Belford Scott

AC/DC - Backtracks (Deluxe Edition)
Album
Backtracks (Deluxe Edition)
date de sortie
06-11-2009

1 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Original Australian Release)
2 Fling Thing
3 Rocker (Original Australian Release)
4 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6 Love Song
7 Stick Around
8 High Voltage (Original Australian Release)
9 R.I.P. (Rock In Peace)
10 Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12 Cyberspace
13 Down On the Borderline
14 Borrowed Time
15 Snake Eye
16 Carry Me Home
17 Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18 Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19 Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20 Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21 Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22 You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23 This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24 Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25 Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26 Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28 Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29 Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30 Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31 For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32 Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33 Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34 Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35 Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36 You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37 Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38 Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39 T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40 Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41 Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42 Crabsody in Blue
43 Big Gun
44 Who Made Who (12" Extended Mix)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.