Paroles et traduction en russe AC/DC - Ride On

Ride On

It's another lonely evenin'
In another lonely town
But I ain't too young to worry
And I ain't too old to cry
When a woman gets me down
Got another empty bottle
And another empty bed
Ain't too young to admit it
And I'm not too old to lie
I'm just another empty head
That's why I'm lonely
I'm so lonely
But I know what I'm gonna do
I'm gonna ride on
Ride on
Ride on, standing on the edge of the road
Ride on, thumb in the air
Ride on, one of these days I'm gonna
Ride on, change my evil ways
Till then I'll just keep ridin' on
Broke another promise
And I broke another heart
But I ain't too young to realize
That I ain't too old to try
Try to get back to the start
And it's another redlight nightmare
Another redlight street
And I ain't too old to hurry
Cause I ain't too old to die
But I sure am hard to beat
But I'm lonely
Lord I'm lonely
What am I gonna do
Ride on
Ride on, got myself a one-way ticket
Ride on
Ride on, going the wrong way
Ride on, gonna change my evil ways
Ride on, one of these days
One of these days
Ride on
Ride on
I'm gonna ride on
Ride on, looking for a truck
Ride on, hmmmm
Ride on, keep on riding
Riding on and on and on and on and on and on and on and on
Ride on, gonna have myself a good time
Ride on, ohh yeah
Ride on, yeah yeah
Ride on, one of these days
Ride on, one of these days

Вперед

Еще один одинокий вечер,
В еще одном одиноком городе.
Но я не слишком молод, чтобы переживать,
И не слишком стар, чтобы плакать,
Когда женщина меня доконает.
Еще одна пустая бутылка,
И еще одна пустая кровать.
Не слишком молод, чтобы признать это,
И не слишком стар, чтобы солгать.
Я просто еще одна пустая голова.
Вот почему я одинок,
Я так одинок.
Но я знаю, что я сделаю:
Я поеду вперед,
Поеду вперед.
Вперед, стоя на краю дороги,
Вперед, с поднятым большим пальцем.
Вперед, в один прекрасный день я
Поеду вперед, изменю свои грешные пути.
А пока я просто буду ехать вперед.
Нарушил еще одно обещание,
И разбил еще одно сердце.
Но я не слишком молод, чтобы понять,
Что я не слишком стар, чтобы попытаться,
Попытаться вернуться к началу.
И это еще один кошмар на красный свет,
Еще одна улица с красным светом.
И я не слишком стар, чтобы спешить,
Потому что я не слишком стар, чтобы умереть.
Но меня, черт возьми, трудно победить.
Но я одинок,
Господи, я одинок.
Что мне делать?
Ехать вперед.
Вперед, у меня билет в один конец,
Вперед.
Вперед, иду по неправильному пути.
Вперед, изменю свои грешные пути,
Вперед, в один прекрасный день.
В один прекрасный день.
Вперед,
Вперед.
Я поеду вперед,
Вперед, ищу попутку.
Вперед, хммм.
Вперед, продолжай ехать.
Ехать вперед, и вперед, и вперед, и вперед, и вперед, и вперед, и вперед, и вперед.
Вперед, я хорошо проведу время,
Вперед, о да.
Вперед, да, да.
Вперед, в один прекрасный день.
Вперед, в один прекрасный день.