Paroles et traduction AC/DC - Shake Your Foundations

Shake Your Foundations

You gotta see me leanin' on the bar
I got my head in a whiskey jar (jug ?)
Feelin' good 'cos the city's alive
I'm gettin' ready to rock and jive
I get up and I slide across the floor
You wanna come and I'll meet you at the door
No one can stop us 'cos we're feelin' too right
We're gonna steal our way around tonight
(Alright, alright)
CHORUS:
Aye, aye, oh, shake your foundations
Aye, aye, oh, shake it to the floor
Aye, aye, oh, shake your foundations
Aye, aye, oh, shake it
I was takin' no liberties
She's gettin' hotter off the heat on me
I was oilin', she was slick
Lickin' off the sweat, her favorite trick
She cried help me, help me, please
Tame this animal, help me to breathe
I said no, no way
You gotta come with me all of the way
(OK, I'll play)
REPEAT CHORUS
Solo
REPEAT CHORUS
We had the night, we had the time
She had the sugar and I had the wine
Took my hand, shook me to the core
Told her not to touch, but she was coming back for more
(You know what for)
Aye, aye, aye, aye
REPEAT CHORUS

Потряси Свои Основы

Ты видишь, как я опираюсь на стойку бара
Моя голова в стакане виски (кувшине ?)
Чувствую себя отлично, потому что город оживает
Я готов зажигать и танцевать
Я встаю и скольжу по полу
Хочешь присоединиться? Встретимся у входа
Никто не сможет нас остановить, потому что мы чувствуем себя слишком хорошо
Мы будем пробираться всю ночь
(Хорошо, хорошо)
ПРИПЕВ:
Эй, эй, о, потряси свои основы
Эй, эй, о, тряси до самого пола
Эй, эй, о, потряси свои основы
Эй, эй, о, потряси
Я не позволял себе вольностей
Она становится горячее от моего жара
Я был как масло, она была скользкой
Слизывая пот - её любимый трюк
Она кричала: "Помоги мне, помоги мне, пожалуйста"
Укроти этого зверя, помоги мне дышать
Я сказал: "Нет, ни за что"
Ты должна идти со мной до конца
(Хорошо, я согласна)
ПОВТОР ПРИПЕВА
Соло
ПОВТОР ПРИПЕВА
У нас была ночь, у нас было время
У нее был сахар, а у меня вино
Взяла меня за руку, потрясла меня до глубины души
Сказал ей не трогать, но она возвращалась за добавкой
(Ты знаешь, зачем)
Эй, эй, эй, эй
ПОВТОР ПРИПЕВА