Paroles et traduction AC/DC - Sink the Pink

Sink the Pink

Put your gear into fire
Lay your bullets on the ground
Turn your head to desire
There's a woman going down
She said she'll rough you up, all the way
And she gonna spit you out, count your days
She says choice is yours, casually
So why don't you do what comes naturally
CHORUS:
Sink the pink, it's all the fashion
Drink the drink, it's old-fashioned
Gimme water, gimme wine
Gonna show you a good time
Sink the pink
Sink the pink
Got a fever runnin' high
Give you wings to make you fly
She school you like a fool
She make you break the rules
She wanna get a shot, hit the spot
Then I'm gonna rack 'em up, get that hot
She said make it good, satisfy
You know that woman got jealous eyes
REPEAT CHORUS
Did you sink it on me?
OOOOH! Yeah!
Yeah, Yeah, Yeah!
REPEAT CHORUS
Ow1
Ow1
Ouch

Утопи розовый

Брось свою амуницию в огонь
Положи свои пули на землю
Обрати свой взор к желанию
Вот женщина идёт ко дну
Она сказала, что потреплет тебя как следует
И она выплюнет тебя, считай свои дни
Она говорит, выбор за тобой, небрежно
Так почему бы тебе не сделать то, что естественно
ПРИПЕВ:
Утопи розовый, это в моде
Выпей напиток, это старомодно
Дай мне воды, дай мне вина
Покажу тебе, как хорошо провести время
Утопи розовый
Утопи розовый
У меня жар, он высок
Дам тебе крылья, чтобы ты взлетел
Она выдрессирует тебя, как дурака
Она заставит тебя нарушить правила
Она хочет получить выстрел, попасть в точку
Тогда я буду накалять их, становиться горячим
Она сказала, сделай это хорошо, удовлетвори
Ты знаешь, у этой женщины ревнивые глаза
ПОВТОР ПРИПЕВА
Ты утопил его во мне?
ООО! Да!
Да, Да, Да!
ПОВТОР ПРИПЕВА
Ой!
Ой!
Ой!