Paroles et traduction AC/DC - T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
Oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй
Oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi,
oi
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй
See
me
ride
out
of
the
sunset
Смотри,
Как
я
выезжаю
из
Заката.
On
your
colour
TV
screen
На
экране
цветного
телевизора
Out
for
all
that
I
can
get
За
все,
что
я
могу
получить.
If
you
know
what
I
mean
Если
ты
понимаешь
о
чем
я
Women
to
the
left
of
me
Женщины
слева
от
меня.
And
women
to
the
right
И
женщины
справа.
Ain't
got
no
gun
У
меня
нет
пистолета.
Ain't
got
no
knife
У
меня
нет
ножа.
Don't
you
start
no
fight
Не
смей
начинать
драку
'Cause
I'm
Потому
что
я
...
(T.N.T.)
I'm
dynamite
(Т.
Н.
Т.)
Я
динамит.
(T.N.T.)
And
I'll
win
the
fight
(Т.
Н.
Т.)
и
я
выиграю
бой.
(T.N.T.)
I'm
a
power
load
(Т.
Н.
Т.)
Я-энергетическая
нагрузка.
(T.N.T.)
Watch
me
explode
(T.
N.
T.)
Смотри,
Как
я
взрываюсь.
I'm
dirty,
mean,
mighty
unclean
Я
грязный,
подлый,
очень
грязный.
I'm
a
wanted
man
Я
в
розыске.
Public
enemy
number
one
Враг
общества
номер
один
Understand?
Понимаешь?
So
lock
up
your
daughter
Так
что
запри
свою
дочь.
Lock
up
your
wife
Запри
свою
жену.
Lock
up
your
back
door
Запри
заднюю
дверь.
And
run
for
your
life
И
беги,
спасая
свою
жизнь.
The
man
is
back
in
town
Мужчина
вернулся
в
город.
So
don't
you
mess
me
'round
Так
что
не
морочь
мне
голову.
'Cause
I'm
Потому
что
я
...
(T.N.T.)
I'm
dynamite
(Т.
Н.
Т.)
Я
динамит.
(T.N.T.)
And
I'll
win
the
fight
(Т.
Н.
Т.)
и
я
выиграю
бой.
(T.N.T.)
I'm
a
power
load
(Т.
Н.
Т.)
Я-энергетическая
нагрузка.
(T.N.T.)
Watch
me
explode
(T.
N.
T.)
Смотри,
Как
я
взрываюсь.
(T.N.T.)
Oi,
oi,
oi
(Т.
Н.
Т.)
Эй,
эй,
эй
(T.N.T.)
Oi,
oi,
oi
(Т.
Н.
Т.)
Эй,
эй,
эй
(T.N.T.)
Oi,
oi,
oi
(Т.
Н.
Т.)
Эй,
эй,
эй
(T.N.T.)
Oi,
oi,
oi
(Т.
Н.
Т.)
Эй,
эй,
эй
(T.N.T.)
I'm
dynamite
(Oi,
oi,
oi)
(T.
N.
T.)
я
динамит
(ой,
ой,
ой)
(T.N.T.)
And
I'll
win
the
fight
(Oi,
oi,
oi)
(T.
N.
T.)
И
я
выиграю
бой
(ой,
ой,
ой)
(T.N.T.)
I'm
a
power
load
(Oi,
oi,
oi)
(T.
N.
T.)
я
силовая
нагрузка
(ой,
ой,
ой)
(T.N.T.)
Watch
me
explode
(T.
N.
T.)
Смотри,
Как
я
взрываюсь.
Évaluez la traduction
1
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Original Australian Release)
2 Fling Thing
3 Rocker (Original Australian Release)
4 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6 Love Song
7 Stick Around
8 High Voltage (Original Australian Release)
9 R.I.P. (Rock In Peace)
10 Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12 Cyberspace
13 Down On the Borderline
14 Borrowed Time
15 Snake Eye
16 Carry Me Home
17 Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18 Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19 Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20 Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21 Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22 You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23 This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24 Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25 Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26 Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28 Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29 Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30 Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31 For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32 Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33 Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34 Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35 Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36 You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37 Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38 Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39 T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40 Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41 Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42 Crabsody in Blue
43 Big Gun
44 Who Made Who (12" Extended Mix)
2 Fling Thing
3 Rocker (Original Australian Release)
4 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6 Love Song
7 Stick Around
8 High Voltage (Original Australian Release)
9 R.I.P. (Rock In Peace)
10 Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12 Cyberspace
13 Down On the Borderline
14 Borrowed Time
15 Snake Eye
16 Carry Me Home
17 Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18 Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19 Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20 Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21 Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22 You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23 This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24 Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25 Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26 Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28 Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29 Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30 Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31 For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32 Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33 Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34 Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35 Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36 You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37 Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38 Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39 T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40 Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41 Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42 Crabsody in Blue
43 Big Gun
44 Who Made Who (12" Extended Mix)
![Исполнитель AC/DC, альбом Nashville, August 8th, 1978 (Remastered) [Live FM Radio Broadcasting]](https://pic.Lyrhub.com/img/1/6/b/w/6gt0ukwb61.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.