Paroles et traduction AC/DC - Whole Lotta Rosie (Live)

Wanna tell you a story
'Bout a woman I know
When it comes to lovin'
Oh, she steals the show
She ain't exactly pretty
Ain't exaclty small
42-39-56
You could say she's got it all...!
Never had a woman, never had a woman like you
Doin' all the things, doin' all the things you do
Ain't no fairy story
Ain't no skin-and-bone
But you give all you got
Weighin' in at nineteen stone
You're a whole lotta woman
A whole lotta woman
A whole lotta Rosie
Whole lotta Rosie
Whole lotta Rosie
You're a whole lotta woman
Honey, you can do it. Do it to me all night long
Only one to turn, only one to turn me on
All through the night-time, right around the clock
To my suprise huh, Rosie never stops
She's a whole lotta woman
Whole lotta woman
Whole lotta Rosie
Whole lotta Rosie
She was a whole lotta Rosie
Givin' a whole lotta love...
-------Guitar solo-------
Ooh! you're a whole lotta woman
Whole lotta woman
Whole lotta Rosie
Whole lotta Rosie
Whole lotta Rosie
You're a whole lotta woman, yeah-yeah-yeah

Хочу рассказать тебе историю.
О женщине, которую я знаю.
Когда дело доходит до любви ...
О, она крадет шоу.
Она не совсем красива.
Это не так уж и мало.
42-39-56
Ты можешь сказать, что у нее есть все...!
Никогда не было такой женщины, никогда не было такой женщины, как ты.
Делаешь все, делаешь все, что делаешь.
Это не сказочная история.
Нет никакой кожи и костей.
Но ты отдаешь все, что имеешь.
Весит в девятнадцатом камне.
Ты-настоящая женщина.
Очень много женщин.
Очень много Рози.
Вся Лотта Рози.
Вся Лотта Рози.
Ты-настоящая женщина.
Милая, ты можешь делать это со мной всю ночь напролет.
Только один, чтобы повернуть, только один, чтобы включить меня.
Всю ночь напролет, круглосуточно.
К моему удивлению, Рози никогда не останавливается.
Она-настоящая женщина.
Целая куча женщин.
Вся Лотта Рози.
Вся Лотта Рози.
Она была целой кучей Рози.
Дарю много любви...
-------Гитарное соло -------
О - О! ты-настоящая женщина.
Целая куча женщин.
Вся Лотта Рози.
Вся Лотта Рози.
Вся Лотта Рози.
Ты-настоящая женщина, да-да-да.