Paroles et traduction ACA LUKAS - Kafana na Balkanu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Malo
vina,
malo
dima
Немного
вина,
немного
дыма.
Puno
tuge
u
očima
Много
печали
в
глазах.
Nekad
reči
tako
malo
znače
Иногда
слова,
которые
мало
значат.
Sve
je
jasno
k′o
na
dlanu
Все
ясно,
как
на
ладони.
Sve
reči
u
času
stanu
Все
слова
в
классной
квартире
I
noćas
će
kafana
da
plače
А
сегодня
вечером
иду
в
паб
поплакать
Samo
uspomene
lete
Просто
воспоминания
летят.
Kao
dim
od
cigarete
Как
дым
от
сигареты
Negde
gore
s
muzikom
se
druže
Где-то
там,
наверху,
с
музыкой.
Ako
neka
časa
oda
Если
класс
ода
Neka
putuje
do
poda
Некоторые
путешествуют
по
полу.
Zašto
nije
izdržala
duže
Почему
это
не
продлилось
дольше
Kap
kiše
u
okeanu
Капля
дождя
в
океане.
Za
kafanu
na
Balkanu
Для
паба
на
Балканах
Koga
briga
ko
noćas
plače
Какая
разница,
кто
ночью
плачет?
Nek'
boli
još
jače
Пусть
боль
будет
сильнее
Kap
kiše
u
okeanu
Капля
дождя
в
океане.
Za
kafanu
na
Balkanu
Для
паба
на
Балканах
Koga
briga
ko
noćas
plače
Какая
разница,
кто
ночью
плачет?
Nek′
boli
još
jače
Пусть
боль
будет
сильнее
Malo
vina,
malo
dima
Немного
вина,
немного
дыма.
Puno
tuge
u
očima
Много
печали
в
глазах.
Nekad
reči
tako
malo
znače
Иногда
слова,
которые
мало
значат.
Sve
je
jasno
k'o
na
dlanu
Все
ясно,
как
на
ладони.
Sve
reči
u
času
stanu
Все
слова
в
классной
квартире
I
noćas
će
kafana
da
plače
А
сегодня
вечером
иду
в
паб
поплакать
Nemoj,
časo,
da
se
ljutiš
Не
надо,
чазо,
злиться.
Volim
te,
jer
znaš
da
ćutiš
Я
люблю
тебя,
потому
что
ты
умеешь
держать
рот
на
замке.
Čemu
drugo
prijatelji
služe
Для
чего
еще
нужны
друзья
A
teško
je
biti
stena
И
трудно
быть
скалой.
U
ta
suluda
vremena
В
это
безумное
время
...
I
ti
si
se
umorila,
druže
И
ты
устал,
приятель.
Kap
kiše
u
okeanu
Капля
дождя
в
океане.
Za
kafanu
na
Balkanu
Для
паба
на
Балканах
Koga
briga
ko
noćas
plače
Какая
разница,
кто
ночью
плачет?
Nek'
boli
još
jače
Пусть
боль
будет
сильнее
Kap
kiše
u
okeanu
Капля
дождя
в
океане.
Za
kafanu
na
Balkanu
Для
паба
на
Балканах
Koga
briga
ko
noćas
plače
Какая
разница,
кто
ночью
плачет?
Nek′
boli
još
jače
Пусть
боль
будет
сильнее
Kap
kiše
u
okeanu
Капля
дождя
в
океане.
Za
kafanu
na
Balkanu
Для
паба
на
Балканах
Koga
briga
ko
noćas
plače
Какая
разница,
кто
ночью
плачет?
Nek′
boli
još
jače
Пусть
боль
будет
сильнее
Kap
kiše
u
okeanu
Капля
дождя
в
океане.
Za
kafanu
na
Balkanu
Для
паба
на
Балканах
Koga
briga
ko
noćas
plače
Какая
разница,
кто
ночью
плачет?
Nek'
boli
još
jače
Пусть
боль
будет
сильнее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aleksandar M Radulovic
Album
Hitovi
date de sortie
01-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.