Paroles et traduction Aco - メランコリア
ああ
風のない日
Oh,
on
this
windless
day
私の歌も届かずに
My
song
fails
to
reach
you
優しくなんてしないで
Don't
be
gentle
私は私を愛してゆく
I
will
love
myself
この星で一番の本能よ
甦れ
Revive
this
instinct
that
is
the
most
natural
in
the
world
女としての私など
As
a
woman,
I
am
愛さないでいいの
Unworthy
of
your
love
痛みにわ全て価値があると
You
say
that
all
pain
has
value
知った様に偉そうに
As
if
you
know
so
much
今度から貴方がそんな口を
From
now
on,
I
will
not
let
you
聞かない様にしてあげる
Speak
to
me
that
way
ああ
風のない日
Oh,
on
this
windless
day
私の歌も届かずに
My
song
fails
to
reach
you
優しくなんてしないで
Don't
be
gentle
私は私を愛してゆく
I
will
love
myself
この星で一番の本能よ
甦れ
Revive
this
instinct
that
is
the
most
natural
in
the
world
女としての私など
As
a
woman,
I
am
愛さないでいいの
Unworthy
of
your
love
ああ
風のない日
Oh,
on
this
windless
day
私の歌も届かずに
My
song
fails
to
reach
you
優しくなんてしないで
Don't
be
gentle
私は私を愛してゆく
I
will
love
myself
ああ
花のように
Oh,
like
a
flower
脆く
美しい
Fragile
and
beautiful
貴方に愛をせがんだ
I
begged
you
for
love
私わ甘い記憶の中へ
I
will
fade
into
sweet
memories
Évaluez la traduction
1
Industrial Society
2 Spleen
3 TEARDROP
4 Lover, You Should've Come Over
5 Kiss
6 真正ロマンティシスト
7 メランコリア
8 悦びに咲く花
9 赤いよ
10 雨の日の為に
11 4月のヒーロー
12 こわれそうよ
2 Spleen
3 TEARDROP
4 Lover, You Should've Come Over
5 Kiss
6 真正ロマンティシスト
7 メランコリア
8 悦びに咲く花
9 赤いよ
10 雨の日の為に
11 4月のヒーロー
12 こわれそうよ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.