Paroles et traduction Aco - こわれそうよ

こわれそうよ

終わりにしないで
話は終わってない
終わってない
君が見たもの
少し話してくれないかな
くれないかな
目をつむって深呼吸して
疑問に思ってもいいんだよ
うつ向いてないで恥ずかしがらずに
言ってみて
うつむく横顔
耳にかけたその髪
その髪
不安と希望に
少し照れて微笑んだ
微笑んだ
心配ないよ
同じきもちだから
疑問に思ってもいいんだよ
うつ向いてないで恥ずかしがらずに
うつ向いてないで恥ずかしがらずに
言ってみて

I'm About to Break

Don't end this
The story isn't over
Isn't over
The things you've seen
Can you tell me a little bit
A little bit
Close your eyes, breathe deeply
It's okay to wonder
Don't look down, don't be shy
Say it
Your profile as you look down
The hair you put behind your ear
Your hair
Between fear and hope
You smile a little bit, embarrassed
You smiled
Don't worry
Because we feel the same
It's okay to wonder
Don't look down, don't be shy
Don't look down, don't be shy
Say it