ACO - Sora Shiranu Ame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ACO - Sora Shiranu Ame




Sora Shiranu Ame
Sora Shiranu Ame
11月、雨は冷たくて
The rain in November is cold,
手に汗を握って思い出す
I remember it as I clutch my hands,
贵方の言う「永远」は何処に繋がっているの?
Where does your "forever" lead to?
あてのない気の远くなる様な话はもう止めて
Stop this aimless dizzying talk,
一度でいいから、安心のできる抱き方をしてみせて
Just once, show me how to embrace you reassuringly.
暗くなってきたらなら、窓を闭めて
When darkness falls, close the window,
孤独が近づかぬように
So that loneliness cannot draw near,
変わらない毎日を敷き诘めて2人は并んだ
The two of us lined up, paving the changeless days,
贵方に闻いておきたい事が1つだけあるの
There is just one thing I want to ask you,
空に云に风に天の青さに何を愿ってゆくの?
What do you wish for in the sky, clouds, wind, and blue of heaven?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.