Paroles et traduction ACO - Sora Shiranu Ame

Sora Shiranu Ame

11月、雨は冷たくて
手に汗を握って思い出す
贵方の言う「永远」は何処に繋がっているの?
あてのない気の远くなる様な话はもう止めて
一度でいいから、安心のできる抱き方をしてみせて

暗くなってきたらなら、窓を闭めて
孤独が近づかぬように
変わらない毎日を敷き诘めて2人は并んだ
贵方に闻いておきたい事が1つだけあるの
空に云に风に天の青さに何を愿ってゆくの?

Незнакомый дождь с небес

Ноябрь, дождь такой холодный,
Сжимаю руки, вспоминая.
Куда ведет твоя "вечность"?
Прекрати эти бесцельные, уводящие вдаль разговоры.
Хоть раз обними меня так, чтобы я почувствовала себя в безопасности.

Когда стемнеет, закрой окно,
Чтобы одиночество не подкралось.
Мы были вместе, проживая череду одинаковых дней.
Хочу спросить тебя кое о чем.
О чем ты просишь небо, облака, ветер и его синеву?