Paroles et traduction Veeyam - REPRESENA
(She
wanna
fuck
the
Woo)
(Она
хочет
трахнуть
Woo)
(Tengo
los
rapper'
del
club)
(У
меня
все
рэперы
клуба)
Ando
surfeando
en
la
low
life,
cuando
el
sol
cae
Я
катаюсь
по
дну
жизни,
когда
солнце
садится
Como
un
represena
Как
представитель
Soy
buscado
por
los
throw
ups,
cuando
el
sol
cae
Меня
ищут
за
граффити,
когда
солнце
садится
Como
un
represena
Как
представителя
Siempre
estoy
craneando
bombas,
con
la
crew
black
Я
всегда
придумываю
бомбы,
с
чёрной
командой
Como
un
represena
Как
представитель
Veo
tags
hasta
en
mi
tumba,
no
es
mi
culpa
Я
вижу
тэги
даже
на
своей
могиле,
это
не
моя
вина
Soy
un
represena
Я
представитель
Los
mambo'
de
donde
crecimo'
Дела
с
того
места,
где
мы
выросли
Son
una
foto
de
barrio
latino
Как
фото
из
латинского
квартала
La
zurda
en
punga,
la
cumbia
y
el
vino
Левая
рука
в
кармане,
кумбия
и
вино
Mesa
de
gitano'
rodea'o
de
sobrino'
Стол
цыган,
окружённый
племянниками
Santo'
con
vela'
prendido'
Святые
с
зажжёнными
свечами
Salto,
el
dolor
aprendido
Прыжок,
усвоенная
боль
La
jerga,
la
trampa,
еl
envido
Жаргон,
ловушка,
игра
El
malabar
es
argentino
Аргентинский
жонглёр
La
falta
dеl
peso
nos
hizo
efectivo'
(Wow)
Нехватка
денег
сделала
нас
эффективными
(Wow)
Crisis
en
mis
frase'
vienen
a
insinuarse
como
al
muro
de
Nipsey
Hussle
Кризис
в
моих
фразах
приходит,
как
к
стене
Нипси
Хассла
Y
ando
esquivando
las
bala'
como
Ronaldinho
en
los
juegos
del
hambre
И
я
уворачиваюсь
от
пуль,
как
Роналдиньо
в
Голодных
играх
Algunos
piensan
que
el
tumba'o
de
los
barrio'
es
boquear,
frontear,
correr
de
maleante
Некоторые
думают,
что
быть
крутым
в
районе
- это
болтать,
хвастаться,
бегать
как
бандит
Yo
me
puse
pa'
grabarme,
tengo
deuda'
que
pagarme
Я
же
пришёл
записываться,
у
меня
есть
долги,
которые
нужно
оплатить
Estoy
on
fire
como
Kendrick
Lamar
Я
в
огне,
как
Кендрик
Ламар
Con
el
mismo
lápiz
que
compuso
"FEAR"
С
тем
же
карандашом,
которым
он
написал
"FEAR"
Dame
more
fire,
que
vengo
en
la
raya
Дай
мне
больше
огня,
я
на
грани
El
monoblock
me
avala
porque
sueno
así
Многоэтажка
подтверждает,
потому
что
я
звучу
так
Tu
crew
se
ensaya
lo
que
piensa
y
calla
Твоя
команда
репетирует
то,
что
думает
и
молчит
Esto
es
amor
por
ganjah,
Snoop
Lion
shit
Это
любовь
к
гандже,
дерьмо
Snoop
Lion
Hago
el
delivery
del
pibe
win
Я
делаю
доставку
для
пацана-победителя
Reincide
mi
saliva,
vida
de
Notorious
B.I.G
Моя
слюна
рецидивирует,
жизнь
Notorious
B.I.G
Yo
no
soy
un
joseador,
bro
Я
не
притворщик,
бро
Ni
un
drug
dealer
ni
un
gangster
Ни
наркоторговец,
ни
гангстер
Pero
sí
competidor,
bro
Но
я
конкурент,
бро
Después
de
mí
no
graba
nadie
После
меня
никто
не
записывается
Yo
no
soy
un
joseador,
bro
Я
не
притворщик,
бро
Ni
un
drug
dealer
ni
un
gangster
Ни
наркоторговец,
ни
гангстер
Tengo
frases
en
stock,
bro
У
меня
есть
фразы
в
запасе,
бро
Uso
cráneos
de
lowriders
Я
использую
черепа
лоурайдеров
En
el
córner
de
las
mías
На
моём
углу
Coches
en
las
vías,
gold
chainz
de
las
frías
Машины
на
путях,
золотые
цепи
холодных
Los
hijos
del
toque
son
fijo
deporte
Дети
прикосновения
- это
определённо
спорт
Código'
del
bloque,
son
mi
mercancía
Коды
блока
- мой
товар
Fuck,
culminé
la
línea,
iluminé
la
vida
Чёрт,
я
закончил
линию,
осветил
жизнь
Propicié
la
guía,
moriré
en
la
mía
Способствовал
руководству,
умру
в
своём
Suspiré
en
la
cima
y
destrabé
energía
Вздохнул
на
вершине
и
высвободил
энергию
Mientras
me
elegían,
vi
a
Selassie
Пока
меня
выбирали,
я
видел
Селасси
She
wanna
fuck
the
Woo
Она
хочет
трахнуть
Woo
Tengo
los
rapper'
del
club,
lady
У
меня
все
рэперы
клуба,
леди
Bajo
cero
en
modo
iglú
Ниже
нуля
в
режиме
иглу
Desde
que
entramo'
al
estu',
lady
С
тех
пор,
как
мы
вошли
в
студию,
леди
Tamo'
a
fuego
con
mi
crew
Мы
в
огне
с
моей
командой
ACR1
en
los
loops,
lady
ACR1
в
лупах,
леди
Termino
esto
y
vuelvo
al
hood
Закончу
это
и
вернусь
в
район
Lo
hice
en
honor
a
mi
crew,
lady
Я
сделал
это
в
честь
моей
команды,
леди
¿Ves
el
jugo
de
mi
rabia?
(Woh)
Видишь
сок
моей
ярости?
(Woh)
Es
el
conjuro
de
mi
labia
(Woh)
Это
заклинание
моего
красноречия
(Woh)
Lo
pulo
en
lo
oscuro,
hago
magia
Я
оттачиваю
его
в
темноте,
занимаюсь
магией
Los
tumbo'
de
a
uno
y
en
modo
survival
Я
сбиваю
их
по
одному
и
в
режиме
выживания
La
veo
venir
antes
que
caiga
(Woh)
Я
вижу
её
приближение,
прежде
чем
она
упадёт
(Woh)
Están
las
lyrics
en
mi
vibe
(Woh)
Тексты
в
моей
атмосфере
(Woh)
Sé
que
tu
A.K.A
se
retuerce
cada
vez
que
mis
pie'
te
besen
el
área
Я
знаю,
что
твоё
прозвище
корчится
каждый
раз,
когда
мои
ноги
целуют
твою
область
She
wanna
fuck
the
Woo
Она
хочет
трахнуть
Woo
Tengo
los
rapper'
del
club,
lady
У
меня
все
рэперы
клуба,
леди
Bajo
cero
en
modo
iglú
Ниже
нуля
в
режиме
иглу
Desde
que
entramo'
al
estu',
lady
С
тех
пор,
как
мы
вошли
в
студию,
леди
Tamo'
a
fuego
con
mi
crew
Мы
в
огне
с
моей
командой
ACR1
en
los
loops,
lady
ACR1
в
лупах,
леди
Termino
esto
y
vuelvo
al
hood
Закончу
это
и
вернусь
в
район
Lo
hice
en
honor
a
mi
crew,
lady
Я
сделал
это
в
честь
моей
команды,
леди
Ando
surfeando
en
la
low
life,
cuando
el
sol
cae
Я
катаюсь
по
дну
жизни,
когда
солнце
садится
Como
un
represena
Как
представитель
Soy
buscado
por
los
throw
ups,
cuando
el
sol
cae
Меня
ищут
за
граффити,
когда
солнце
садится
Como
un
represena
Как
представителя
Siempre
estoy
craneando
bombas,
con
la
crew
black
Я
всегда
придумываю
бомбы,
с
чёрной
командой
Como
un
represena
Как
представитель
Veo
tags
hasta
en
mi
tumba,
no
es
mi
culpa
Я
вижу
тэги
даже
на
своей
могиле,
это
не
моя
вина
Soy
un
represena
Я
представитель
Ando
surfeando
en
la
low
life,
cuando
el
sol
cae
Я
катаюсь
по
дну
жизни,
когда
солнце
садится
Como
un
represena
Как
представитель
Soy
buscado
por
los
throw
ups,
cuando
el
sol
cae
Меня
ищут
за
граффити,
когда
солнце
садится
Como
un
represena
Как
представителя
Siempre
estoy
craneando
bombas,
con
la
crew
black
Я
всегда
придумываю
бомбы,
с
чёрной
командой
Como
un
represena
Как
представитель
Veo
tags
hasta
en
mi
tumba,
no
es
mi
culpa
Я
вижу
тэги
даже
на
своей
могиле,
это
не
моя
вина
Soy
un
represena
Я
представитель
(Represena,
represena,
represena,
represena,
represena)
(Представитель,
представитель,
представитель,
представитель,
представитель)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Agustin Cruz, Martin Villanueva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.