Paroles et traduction ADAAM feat. VC Barre - Nuförtiden

Nuförtiden

Pipe that shit up, TnT
D-d-da Vinci (Da Vinci)

Nuförtiden alla nämner mitt namn
De vill hänga med han som jag hänger på kanten
Nuförtiden sätter kassan i brand
Inget kast, det är sand, kastar bara kontanter

Nuförtiden om jag skakar en hand
Han vill vara min bram, lakk, jag känner ej grabben
Nuförtiden folket nämner mitt namn
För vi poppar champagne, fuckin' som det var vatten

ADAAM är kunganamn, säger de har kunder men har ingenting att punga fram
Puffar en dunder och sen jag passar min slum till han
Kassan kastade kunder när ADAAM kastade buntishar och jag snackar ej hundringar, nej

Vi sitter fast i betong, det för vi rappar om sånt
Vi har aldrig varit som dem men de vill vara som oss
Ey, broder, tro mig, sitter, sippar Kool-Aid
Shunon leker cool, ey, pow och min broder tog dig

Stackade, sparade innan cashen, de talade
Vi är här för att skaka, bre, om vi gätch, då vi saknar det
Vi är säkert betalade, vi är här och de hatar det
Ingen jävel som pratade, bara där jag vill vara, bre, eh-yov, eh-yov

Nuförtiden alla nämner mitt namn
De vill hänga med han som jag hänger på kanten
Nuförtiden sätter kassan i brand
Inget kast, det är sand, kastar bara kontanter

Nuförtiden om jag skakar en hand
Han vill vara min bram, lakk, jag känner ej grabben
Nuförtiden folket nämner mitt namn
För vi poppar champagne, fuckin' som det var vatten

Sett folk tveka, sett folk fega
Hör skott eka, ett jobb sedan
En kort resa
Habo Ben krossar stegrar
Här vi har zutt, vi har koks och lena
Jag drip, hon drip mellan bena
Jag skitzad, det vet ni redan, ah

Ingen fitta, bara rizzlan vi slickar, medans fyllda RS6:an, den kickar
Här i trakten, mannen, skotten, de visslar
Bror, nu beatet jag pippar
Så mot huvet jag siktar och om jag siktar, jag prickar (VC, pow-pow)

Njuter av solen i centan, centan Huncho han lightar upp femman
Bolla som min bror Beckham, Beckham, vi gör tre jobb i veckan
Full med buntar i väskan, väskan, stått i V sen sexan, sexan
Riktig shutdown från väktaren, väktaren, golar han, mannen, spräck han

(Nuförtiden alla nämner mitt namn)
(ADAAM är kunganamn)
(Golar han, mannen, spräck han)
(Nuförtiden sätter kassan i brand)
(Inget kast, det är sand, kastar bara kontanter)

Nowadays

Pipe that shit up, TnT
D-d-da Vinci (Da Vinci)

Nowadays, everyone mentions my name
They wanna hang out with the guy I hang out with on the edge
Nowadays, I set the cash on fire
No throw, it's sand, only throwing bills

Nowadays, if I shake a hand
He wants to be my bro, yo, I don't even know the guy
Nowadays, people mention my name
Cause we poppin' champagne, fuckin' like it was water

ADAAM is the king's name, they say they have customers but got nothing to cough up
Puff a blunt and then I pass my blunt to him
The register threw customers when ADAAM threw stacks, and I ain't talking hundreds, no

We're stuck in the concrete, 'cause that's what we rap about
We've never been like them but they wanna be like us
Hey, brother, believe me, sittin', sippin' Kool-Aid
Shunon's playing it cool, hey, pow and my brother got you

Stacked, saved before the cash, they talked
We're here to shake things up, man, if we catch it, then we miss it
We're surely paid, we're here and they hate it
No one talked, just where I wanna be, man, eh-yov, eh-yov

Nowadays, everyone mentions my name
They wanna hang out with the guy I hang out with on the edge
Nowadays, I set the cash on fire
No throw, it's sand, only throwing bills

Nowadays, if I shake a hand
He wants to be my bro, yo, I don't even know the guy
Nowadays, people mention my name
Cause we poppin' champagne, fuckin' like it was water

Seen people hesitate, seen people chicken out
Hear shots echo, one job since
A short trip
Habo Ben crushes stairs
Here we got bud, we got coke and lean
I drip, she drips between the legs
I'm lit, you already know that, ah

No bitch, just the rizz we lick, while the filled RS6, it kicks
Here in the hood, man, shots, they whistle
Bro, now the beat I'm fucking
So towards the head I aim and if I aim, I hit (VC, pow-pow)

Enjoying the sun in the center, center Huncho he lights up the five
Ballin' like my brother Beckham, Beckham, we do three jobs a week
Full of stacks in the bag, bag, been in V since six, six
Real shutdown from the watchman, watchman, he rapes him, man, break him

(Nowadays everyone mentions my name)
(ADAAM is the king's name)
(He rapes him, man, break him)
(Nowadays, I set the cash on fire)
(No throw, it's sand, only throwing bills)