Paroles et traduction ADEOLUWA - #Turnioniown

#Turnioniown

You don't need me
I need you
Even after all you put me through
I find myself staring at your number
Knowing calling you is never the answer

For you
I'd swim around oceans
I would not give it a thought
I'd climb up every single mountain
Yeah I'd see you at the top
I would go down on my knees
Don't mind begging please
Cause without you

I'm just lost
Ah ah ah
You know I'm skin and bones
Just drowning with no soul
Ye eh ye ye
Without you
My heart's turning on it's own
Yeah yeah
I'm on your rope
I'm on your rope

You got me calling your name
You got me making new plans
You got me out on the streets
You got me singing on beats
You got me wishing you were mine
All of the time
All day and night

We always burning things up yeah
When you give me love on the low
This kind of fever you bringing
Girl, you have all my mind blown
Just stay right here in my heart
All red seas I'd part
If I have to be without you

I'm just lost
Ah ah ah
You know I'm skin and bones
Just drowning with no soul
Ye eh ye ye
Without you
My heart's turning on it's own
Yeah yeah
I'm on your rope
I'm on your rope

Girl For you (Turn on, turn on)
I give my heart (Turning its own yeah)
It doesn't matter (I'm on, i'm on)
What they say (I'm on your rope)
Once they see you with me (Turn on, turn on)
Turning its own yeah
Eh eh eh

When I'm high (Turn on, turn on)
You're my ladder (Turning its own yeah)
When I'm down (I'm on, i'm on)
You're my rope (I'm on your rope)
You're my light (Turn on, turn on)
You're my sky (Turning its own yeah)
Eh eh eh

I'm just lost
Ah ah ah
You know I'm skin and bones
Just drowning with no soul
Ye eh ye ye
Without you
My heart's turning on it's own
Yeah yeah
I'm on your rope
I'm on your rope

I am found
You're my heart and soul
I'm living in your glow
With you
We'll be standing on our own
Still on your rope
Still on your

#ВключиМоеСердце

Тебе не нужен я
Ты нужна мне
Даже после всего, через что ты меня провела
Я ловлю себя на том, что смотрю на твой номер
Зная, что звонить тебе - это не выход

Ради тебя
Я бы переплыл океаны
Я бы не задумываясь
Я бы взобрался на каждую гору
Да, я бы увидел тебя на вершине
Я бы встал на колени
Не против умолять, пожалуйста
Потому что без тебя

Я просто потерян
А а а
Ты знаешь, я кожа да кости
Просто тону без души
Е е е е
Без тебя
Мое сердце бьется само по себе
Да да
Я на твоей веревке
Я на твоей веревке

Ты заставляешь меня звать тебя по имени
Ты заставляешь меня строить новые планы
Ты заставляешь меня выходить на улицу
Ты заставляешь меня петь под музыку
Ты заставляешь меня желать, чтобы ты была моей
Все время
Днем и ночью

Мы всегда сжигаем все дотла, да
Когда ты даришь мне любовь украдкой
Этот жар, который ты приносишь
Девочка, ты вскружила мне голову
Просто останься в моем сердце
Я бы раздвинул все красные моря
Если бы мне пришлось быть без тебя

Я просто потерян
А а а
Ты знаешь, я кожа да кости
Просто тону без души
Е е е е
Без тебя
Мое сердце бьется само по себе
Да да
Я на твоей веревке
Я на твоей веревке

Девочка, для тебя (Включись, включись)
Я отдаю свое сердце (Оно бьется само по себе, да)
Неважно (Я на, я на)
Что говорят (Я на твоей веревке)
Как только они увидят тебя со мной (Включись, включись)
Оно бьется само по себе, да
Э э э

Когда я высоко (Включись, включись)
Ты моя лестница (Оно бьется само по себе, да)
Когда я падаю (Я на, я на)
Ты моя веревка (Я на твоей веревке)
Ты мой свет (Включись, включись)
Ты мое небо (Оно бьется само по себе, да)
Э э э

Я просто потерян
А а а
Ты знаешь, я кожа да кости
Просто тону без души
Е е е е
Без тебя
Мое сердце бьется само по себе
Да да
Я на твоей веревке
Я на твоей веревке

Я найден
Ты мое сердце и душа
Я живу в твоем сиянии
С тобой
Мы будем стоять сами по себе
Все еще на твоей веревке
Все еще на твоей