Paroles et traduction ADI - BOMBS AWAY

BOMBS AWAY

This is the end of you and me
And I'm never going back
Before my broken soul begins
To fade to black
And if I could show you now
Let you see the future
Burning out, burning out
This is confirmation
The higher up I get
I bury it, bury it
The higher up I get
Tick tick tock and it's bombs away
Come on, it's the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it's bombs away
Now we're falling, now we're falling down
Can you open up my eyes
Let me see what I become
Can you cover up my scars
Every one
And if I could show you now
All the pain you're to blame
Burning out burning out
This is confirmation
The higher up I get
I bury it, bury it
The higher up I get
Tick tick tock and it's bombs away
Come on, it's the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it's bombs away
Now we're falling, now we're falling down
Singing loud so I can hear
In my head, in my head
I'm feeling restless
Hanging by a broken thread
In my head, in my head, in my head
Singing loud so I can hear
In my head, in my head
I'm feeling restless
Hanging by a broken thread
In my head, in my head, in my head
Tick tick tock and it's bombs away
Come on, it's the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it's bombs away
Now we're falling, now we're falling down
Tick tick tock and it's bombs away
Tick tick tock and it's bombs away
Tick tick tock and it's bombs away

БОМБЫ ВНИЗ

Это конец тебе и мне,
И я никогда не вернусь назад.
Прежде чем моя разбитая душа начнет
Меркнуть во тьме.
И если бы я могла показать тебе сейчас,
Позволить тебе увидеть будущее,
Сгорающее, сгорающее дотла.
Это подтверждение.
Чем выше я поднимаюсь,
Тем глубже я это хороню, хороню.
Чем выше я поднимаюсь,
Тик-так, и бомбы вниз.
Давай же, это единственный выход.
Спаси себя ради лучшего дня.
Нет, нет, мы падаем вниз.
Я знаю, ты знаешь, что все кончено.
Тик-так, и бомбы вниз.
Теперь мы падаем, теперь мы падаем вниз.
Можешь ли ты открыть мне глаза,
Позволить мне увидеть, кем я стала?
Можешь ли ты скрыть мои шрамы,
Каждый из них?
И если бы я могла показать тебе сейчас,
Всю боль, в которой ты виноват,
Сгорающую, сгорающую дотла.
Это подтверждение.
Чем выше я поднимаюсь,
Тем глубже я это хороню, хороню.
Чем выше я поднимаюсь,
Тик-так, и бомбы вниз.
Давай же, это единственный выход.
Спаси себя ради лучшего дня.
Нет, нет, мы падаем вниз.
Я знаю, ты знаешь, что все кончено.
Тик-так, и бомбы вниз.
Теперь мы падаем, теперь мы падаем вниз.
Пою громко, чтобы я могла слышать
В моей голове, в моей голове.
Я чувствую беспокойство,
Вишу на оборванной нити.
В моей голове, в моей голове, в моей голове.
Пою громко, чтобы я могла слышать
В моей голове, в моей голове.
Я чувствую беспокойство,
Вишу на оборванной нити.
В моей голове, в моей голове, в моей голове.
Тик-так, и бомбы вниз.
Давай же, это единственный выход.
Спаси себя ради лучшего дня.
Нет, нет, мы падаем вниз.
Я знаю, ты знаешь, что все кончено.
Тик-так, и бомбы вниз.
Теперь мы падаем, теперь мы падаем вниз.
Тик-так, и бомбы вниз.
Тик-так, и бомбы вниз.
Тик-так, и бомбы вниз.