ADL - Extraditáveis - traduction des paroles en allemand

Extraditáveis - ADLtraduction en allemand




Extraditáveis
Auslieferbare
ADL em Miami
ADL in Miami
É a tropa, é o bicho
Das ist die Truppe, das ist es
Foi várias, sim
Es waren einige, ja
Foi várias conspirações
Es waren einige Verschwörungen
Recados e ligações
Nachrichten und Anrufe
Firmão, nosso bonde vivão
Aber, unsere Gang ist am Leben
Se der caô, chama, chama, passa a visão
Wenn was schief geht, ruf an, ruf an, sag Bescheid
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
Se der caô, chama, chama, passa a visão
Wenn was schief geht, ruf an, ruf an, sag Bescheid
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
Mano, nós tem conta, zói, filho pra criar
Mann, wir haben Rechnungen, Augen, Kinder zu erziehen
Nosso sonho custa caro
Unser Traum ist teuer
Ver meu tio longe de um bar
Meinen Onkel fern von einer Bar zu sehen
Os meus amigos longe do crime
Meine Freunde fern von Verbrechen
Minha garagem cheia de carro
Meine Garage voller Autos
A estufa cheia de planta
Das Gewächshaus voller Pflanzen
Água pra quem tem sede, tem mais vezes
Wasser für die Durstigen, öfter
Whisky pra quem merece
Whisky für die, die es verdienen
A foto da família na parede
Das Foto der Familie an der Wand
Férias de meses
Monatelange Ferien
Quando os cara olha pra mim, sabe quem sou eu
Wenn die Typen mich ansehen, wissen sie, wer ich bin
Sabe que eu não sigo regra
Sie wissen, dass ich mich nicht an Regeln halte
Sabe quem fui eu, sabe que se eu de peça
Sie wissen, wer ich war, sie wissen, dass ich vielleicht bewaffnet bin
E é quando eles chora, chora, chora
Und dann weinen sie, weinen, weinen
Igual quando apanhava na escola
Wie damals, als sie in der Schule verprügelt wurden
que o bonde é forte e bola, não se conforma
Sie sehen, dass die Gang stark ist, und geben auf, sie akzeptieren es nicht
Me acusa de ter vendido droga
Sie beschuldigen mich, Drogen verkauft zu haben
E projeto social, marginal
Und Sozialprojekt, nur Kriminelle
bandido, ladrão
Nur Banditen, nur Diebe
Faz a roda cultural, fuma maconha
Machen den Kulturkreis, rauchen Marihuana
Nóis é tralha, não?
Wir sind Gangster, oder?
Os menorzin se amarra, nóis não trabalha em vão
Die Kleinen stehen drauf, wir arbeiten nicht umsonst
trafiquei, pichava
Ich habe gedealt, gesprayt
E hoje nóis larga sonzão
Und heute hauen wir nur fette Sounds raus
Sim, tive sim, mil falhas, complicações
Ja, ich hatte, ja, tausend Fehler, Komplikationen
Sorrisos, desilusões
Lächeln, Enttäuschungen
Firmão, suave, vivão
Aber, alles gut, ich lebe
Se der caô, chama, chama, passa a visão da planta
Wenn was schief geht, ruf an, ruf an, gib die Info durch von den Pflanzen
Nóis no baile, bolado?
Wir sind auf der Party, bist du sauer?
Aceita que dói menos, filhão
Akzeptiere es, es tut weniger weh, Kleiner
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
Ei, moço
Hey, Alter
De olho grande, gordo invejando os garoto
Mit großen Augen, fett, neidisch auf die Jungs
Preocupado com o que eu tenho no bolso
Besorgt darüber, was ich in der Tasche habe
E a sua mulher anda dando pros outros
Und deine Frau lässt sich von anderen ran
Comecei bem antes dos dezoito
Ich habe vor meinem achtzehnten Geburtstag angefangen
Com a primeira xota, o primeiro .38
Mit der ersten Muschi, der ersten .38er
A primeira moto, e os polícia louco
Dem ersten Motorrad, und die Bullen verrückt
Passando rocando, com meu boca oito
Sie fuhren vorbei, mit meinem Acht-Schuss-Revolver
no jogo, disciplina até o fim
Du bist im Spiel, Disziplin bis zum Ende
Porque era assim que meu mano Marcelinho dizia
Denn so sagte es mein Kumpel Marcelinho immer
Se quiser fecha com nós, liga nós
Wenn du mit uns abhängen willst, ruf uns an
Mas quer caô, entra na fila
Aber wenn du Stress willst, stell dich hinten an
Se eu apanhasse na rua, em casa o meu pai também me batia
Wenn ich auf der Straße verprügelt wurde, hat mich mein Vater zu Hause auch geschlagen
Eu tinha que voltar para revidar, sem medo, sem chorar
Ich musste zurückgehen und mich wehren, ohne Angst, ohne zu weinen
Senão apanhava mais ainda
Sonst wurde ich noch mehr verprügelt
Conforto pra família, diamante pra minha mina
Komfort für die Familie, Diamanten für mein Mädchen
Forças pros meu braços e saúde pra minha filha
Kraft für meine Arme und Gesundheit für meine Tochter
Então me diz, quem de nós não queria
Also sag mir, wer von uns wollte nicht
Dar para quem nós ama, as coisas que nós não tinha?
Denen, die wir lieben, das geben, was wir nicht hatten?
Tipo eu e meu mano Pá, gostamos de fumar
So wie ich und mein Kumpel Pá, wir rauchen gerne
E não gostava de estudar
Und mochten die Schule nicht
Fizemo supletivo, nós tinha que se formar
Wir haben einen Abschluss nachgeholt, wir mussten uns bilden
Eu virei bandido, ele polícia militar
Ich wurde ein Bandit, er wurde Militärpolizist
Nós dois tinha revólver, mas ele pode usar
Wir hatten beide Revolver, aber nur er darf sie benutzen
Nós dois era pobre, tinha casa pra sustentar
Wir waren beide arm, hatten Familien zu ernähren
Ele queria a boca, mas eu não queria deixar
Er wollte das Geschäft, aber ich wollte es nicht hergeben
Se o rap não me salva, olha a merda que ia dar
Wenn der Rap mich nicht rettet, sieh dir an, was für eine Scheiße passieren würde
Foi, foram sim, noites de heróis e vilões
Es waren, ja, Nächte voller Helden und Schurken
Novinhas e tentações
Mädchen und Versuchungen
Firmão, suave, vivão, vim pra cantar
Aber, alles gut, ich lebe, ich bin gekommen, um zu singen
Comédia, presta atenção
Du Komiker, pass auf
Fica falando por que vai matar
Du redest davon, dass du töten wirst
Não se ameça quem tem filha para criar
Bedrohe nicht jemanden, der eine Tochter zu erziehen hat
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe
O bonde dos ADL, bandido, ladrão
Die ADL-Gang, nur Banditen, nur Diebe





Writer(s): Ado Lunu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.