Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Almighty Jah
Allmächtiger Jah
Honneur
et
gloire
à
Jéhovah,
notre
Dieu
(Oh-êêêh!)
Ehre
und
Herrlichkeit
Jehova,
unserem
Gott
(Oh-êêêh!)
Dieu
d'Abraham,
d'Isaac
et
de
Jacob
(Almighty
Jah
veille)
Gott
Abrahams,
Isaaks
und
Jakobs
(Allmächtiger
Jah
wacht)
Paix
pour
notre
seigneur
Jésus-Christ,
(Oh-oui!)
Frieden
für
unseren
Herrn
Jesus
Christus,
(Oh-ja!)
Homme
en
qui
nous
avons
l'espérance
de
la
gloire
(Almighty
Jah)
Der
Mann,
in
dem
wir
die
Hoffnung
der
Herrlichkeit
haben
(Allmächtiger
Jah)
Écoute
ça,
man!
Hör
dir
das
an,
Mann!
Jah
aaaaaah!
Jah
aaaaaah!
Dans
le
système,
il
est
Là-haut
ooooooh!
Im
System
ist
Er
Dort
oben
ooooooh!
Il
veille
sur
toi
Er
wacht
über
dich
Dans
l'esprit,
il
faut
pouvoir
garder
la
foi,
Im
Geiste
musst
du
den
Glauben
bewahren
können,
En
écoutant
les
vrais
cantiques
de
Jah
Jah
Indem
du
die
wahren
Loblieder
von
Jah
Jah
hörst
Je
peux
t'assurer
que
tu
n'auras
pas
tort
Ich
kann
dir
versichern,
dass
du
nicht
falsch
liegen
wirst
D'être
pour
Jah
aaaaaah!
(Sois
pour
Jah,
man!)
Für
Jah
zu
sein
aaaaaah!
(Sei
für
Jah,
Mann!)
Car
selon
lui,
tu
trouveras
l'bonheur,
sois
pour
Jah
aaaaaah!
Denn
durch
ihn
wirst
du
das
Glück
finden,
sei
für
Jah
aaaaaah!
Ses
paroles
sont
vérités
et
t'enseignent
l'amour
(Oui!
L'amour)
Seine
Worte
sind
Wahrheiten
und
lehren
dich
die
Liebe
(Ja!
Die
Liebe)
Il
te
réserve
une
place
auprès
de
lui
pour
toujours,
à
Zion
Er
reserviert
dir
einen
Platz
bei
sich
für
immer,
in
Zion
Es-tu
déjà
inscrit?
Sinon
prends
le
train,
le
dernier
train
Bist
du
schon
eingeschrieben?
Sonst
nimm
den
Zug,
den
letzten
Zug
Jah
aaaaaah!
Jah
aaaaaah!
Dans
le
système,
il
est
Là-haut
ooooooh!
Im
System
ist
Er
Dort
oben
ooooooh!
Il
veille
sur
toi
Er
wacht
über
dich
Almighty
Jah
aaaaaah!
Allmächtiger
Jah
aaaaaah!
Dans
le
système,
il
est
Là-haut
ooooooh!
Im
System
ist
Er
Dort
oben
ooooooh!
Il
veille
sur
toi
(sur
toi,
man!)
Er
wacht
über
dich
(über
dich,
Mann!)
En
vérité,
en
vérité,
je
te
le
dis
Wahrlich,
wahrlich,
ich
sage
dir
Tu
n'auras
pas
à
craindre
le
jugement
dernier
Du
wirst
das
Jüngste
Gericht
nicht
fürchten
müssen
Car
celui
qui
croira
en
sa
parole
aura
la
Vie
Éternelle
(Yes,
man!)
Denn
wer
an
sein
Wort
glaubt,
wird
das
Ewige
Leben
haben
(Yes,
Mann!)
Car
selon
lui,
tu
trouveras
l'bonheur
(Le
vrai
bonheur)
Denn
durch
ihn
wirst
du
das
Glück
finden
(Das
wahre
Glück)
Sois
pour
Jah
aaaaaah!
(Sois
pour
Jah,
mon
frère)
Sei
für
Jah
aaaaaah!
(Sei
für
Jah,
mein
Bruder)
Ses
paroles
sont
vérités
et
t'enseignent
l'amour
Seine
Worte
sind
Wahrheiten
und
lehren
dich
die
Liebe
Il
te
réserve
une
place
auprès
de
lui
pour
toujours,
à
Zion
Er
reserviert
dir
einen
Platz
bei
sich
für
immer,
in
Zion
Es-tu
déjà
inscrit?
Bist
du
schon
eingeschrieben?
Sinon
prends
le
train,
le
dernier
train
(Yes,
man!)
Sonst
nimm
den
Zug,
den
letzten
Zug
(Yes,
Mann!)
Jah
aaaaaah!
Jah
aaaaaah!
Dans
le
système,
il
est
Là-haut
ooooooh!
Im
System
ist
Er
Dort
oben
ooooooh!
Il
veille
sur
toi
(sur
toi,
man!)
Er
wacht
über
dich
(über
dich,
Mann!)
Almighty
Jah
aaaaaah!
Allmächtiger
Jah
aaaaaah!
Dans
le
système,
il
est
Là-haut
ooooooh!
Im
System
ist
Er
Dort
oben
ooooooh!
Il
veille
sur
toi
Er
wacht
über
dich
Oh!
Jah
Jah,
Oh!
Jah
Jah,
Almighty
Jah,
Allmächtiger
Jah,
King
Almighty
Jah,
König
Allmächtiger
Jah,
Aie
pitié
de
tes
enfants,
King
Almighty
Jah,
Hab
Erbarmen
mit
deinen
Kindern,
König
Allmächtiger
Jah,
Qui
ne
sont
plus
spirituels,
Die
nicht
mehr
spirituell
sind,
Qui
n'aiment
que
le
matériel
Die
nur
das
Materielle
lieben
Oh!
Jah,
accepte
les
dans
le
Ciel
Oh!
Jah,
nimm
sie
auf
im
Himmel
King
Almighty
Jah,
König
Allmächtiger
Jah,
Écoute
donc
ces
pleurs
(Jah)
Höre
doch
dieses
Weinen
(Jah)
Je
t'en
supplie,
ces
paroles
viennent
du
fond
du
cœur
Ich
flehe
dich
an,
diese
Worte
kommen
tief
aus
dem
Herzen
[?]
(sweet
ah!)
[?]
(süß
ah!)
[?]
(souillé
ah!)
[?]
(befleckt
ah!)
C'est
pas
fini,
écoute
donc
la
suite
(Jah)
Es
ist
nicht
vorbei,
hör
dir
also
den
Rest
an
(Jah)
Jah
aaaaaah!
Jah
aaaaaah!
Dans
le
système,
il
est
Là-haut
ooooooh!
Im
System
ist
Er
Dort
oben
ooooooh!
Il
veille
sur
toi
(sur
toi,
man!)
Er
wacht
über
dich
(über
dich,
Mann!)
Almighty
Jah
aaaaaah!
Allmächtiger
Jah
aaaaaah!
Dans
le
système,
il
est
Là-haut
ooooooh!
Im
System
ist
Er
Dort
oben
ooooooh!
Il
veille
sur
toi
(sur
toi,
man!)
Er
wacht
über
dich
(über
dich,
Mann!)
Jah
aaah!
(Il
veille
sur
toi)
Jah
aaah!
(Er
wacht
über
dich)
Jah
est
dans
le
système
(Dieu,
Almighty
Jah)
Jah
ist
im
System
(Gott,
Allmächtiger
Jah)
Lord
(Jah)
(Il
veille
sur
toi,)
Lord
(Jah)
(Er
wacht
über
dich,)
Lord,
Almighty
Jah
(à
jamais)
Lord,
Allmächtiger
Jah
(für
immer)
À
jamais,
man!
Für
immer,
Mann!
Jah
aaah!
(I
veille
sur
toi)
Jah
aaah!
(Er
wacht
über
dich)
Jah
est
dans
le
système
(Dieu,
Almighty
Jah)
Jah
ist
im
System
(Gott,
Allmächtiger
Jah)
Oooh!
(Almighty
Jah
contrôle)
Oooh!
(Allmächtiger
Jah
kontrolliert)
Il
veille
sur
toi
à
jamais
(à
jamais,
man)
Er
wacht
über
dich
für
immer
(für
immer,
Mann)
À
jamais
(Il
veille
sur
toi
aaah!)
Für
immer
(Er
wacht
über
dich
aaah!)
Il
veille
sur
toi
(Dieu,
Almighty
Jah)
Er
wacht
über
dich
(Gott,
Allmächtiger
Jah)
Oooh!
Jah
ti
Jah
(Il
veille
sur
toi
à
jamais)
Oooh!
Jah
ti
Jah
(Er
wacht
über
dich
für
immer)
À
jamais,
man
Für
immer,
Mann
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.