Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        No 
                                        se 
                                        cómo 
                                        regresar 
                                        te 
                                        escondiste 
                                            y 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        get 
                                        back, 
                                        you 
                                        hid 
                                        and 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        perdi 
                                        olvide 
                                        come 
                                        balilar 
                                        no 
                                        se 
                            
                                            I 
                                        got 
                                        lost, 
                                            I 
                                        forgot 
                                        how 
                                        to 
                                        dance, 
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        dónde 
                                        ir. 
                            
                                        Where 
                                        to 
                                        go. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        es 
                                        tu 
                                        culpa 
                                        ya 
                                        lo 
                                        se 
                                        todo 
                                        esto 
                            
                                        It's 
                                        not 
                                        your 
                                        fault, 
                                            I 
                                        know, 
                                        all 
                                        this 
                            
                         
                        
                            
                                        Pasa 
                                        por 
                                        mi 
                                        me 
                                        fui 
                                        dejando 
                                        llevar 
                                        todo 
                                        me 
                                        conduce 
                                            a 
                                        ti. 
                            
                                        Happens 
                                        because 
                                        of 
                                        me, 
                                            I 
                                        let 
                                        myself 
                                        be 
                                        carried 
                                        away, 
                                        everything 
                                        leads 
                                        me 
                                        to 
                                        you. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        estoy 
                                        aquí 
                                            y 
                                        aunque 
                                        no 
                            
                                        And 
                                        now 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        and 
                                        even 
                                        though 
                                            I 
                            
                         
                        
                            
                                        Tenga 
                                        claro 
                                        lo 
                                        que 
                                        te 
                                        voy 
                                            a 
                                        decir 
                            
                                        Don't 
                                        know 
                                        what 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        say 
                                        to 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Espero 
                                        que 
                                        el 
                                        silencio 
                                        pueda 
                                        hablar 
                            
                                            I 
                                        hope 
                                        that 
                                        the 
                                        silence 
                                        can 
                                        speak 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        mi 
                                        tan 
                                        solo 
                                        una 
                                        mirada 
                                        me 
                                        daría 
                            
                                        For 
                                        me, 
                                        just 
                                        one 
                                        look 
                                        would 
                                        give 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        camino 
                                        tal 
                                        vez 
                                        asi 
                                        deje 
                                        de 
                                        estar 
                                        perdido. 
                            
                                        The 
                                        way, 
                                        maybe 
                                        then 
                                        I'll 
                                        stop 
                                        being 
                                        lost. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Dame 
                                        dame,dame 
                                        luz 
                                        navegando 
                                        mi 
                            
                                        Give 
                                        me, 
                                        give 
                                        me, 
                                        give 
                                        me 
                                        light, 
                                        navigating 
                                        my 
                            
                         
                        
                            
                                        Mapa 
                                        eres 
                                        tu 
                                        como 
                                        un 
                                        faro 
                                        iluminas 
                            
                                        Map 
                                        is 
                                        you, 
                                        like 
                                            a 
                                        lighthouse 
                                        you 
                                        illuminate 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        horizonte, 
                                        necesito 
                                        recuperar 
                                        el 
                            
                                        The 
                                        horizon, 
                                            I 
                                        need 
                                        to 
                                        find 
                                        north 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Norte 
                                        ocheta 
                                        dias 
                                        dàndole 
                                        la 
                                        vuelta 
                            
                                        Eight 
                                        hundred 
                                        days 
                                        circling 
                            
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        mundo 
                                            y 
                                        tu 
                                        me 
                                        das 
                                        mil 
                                        vuelta' 
                                        en 
                                        un 
                                        segundo 
                            
                                        The 
                                        world 
                                        and 
                                        you 
                                        turn 
                                        me 
                                        around 
                                            a 
                                        thousand 
                                        times 
                                        in 
                                            a 
                                        second 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        tu 
                                        no 
                                        estas, 
                                        me 
                                        voy 
                                            a 
                                        lo 
                                        profundo 
                            
                                        If 
                                        you're 
                                        not 
                                        here, 
                                        I'll 
                                        fall 
                                        deep 
                                        down 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        eres 
                                        mi 
                                        brújula 
                                        sin 
                                        ti 
                                        yo 
                                        me 
                            
                                        You 
                                        are 
                                        my 
                                        compass, 
                                        without 
                                        you 
                                            I 
                            
                         
                        
                            
                                        Confundo 
                                        como 
                                        si 
                                        fuera 
                                        la 
                                        primera 
                            
                                        Get 
                                        confused, 
                                        as 
                                        if 
                                        it 
                                        were 
                                        the 
                                        first 
                            
                         
                        
                            
                                        Vez 
                                        cada 
                                        vez 
                                        que 
                                        te 
                                        veo 
                                        comienza 
                            
                                        Time, 
                                        every 
                                        time 
                                            I 
                                        see 
                                        you 
                                        it 
                                        begins 
                            
                         
                        
                            
                                        Renuevo 
                                        esta 
                                        hisoria 
                                        pierdo 
                                        la 
                            
                                        Renew 
                                        this 
                                        story, 
                                            I 
                                        lose 
                                        my 
                            
                         
                        
                            
                                        Memoria 
                                        dime 
                                        dónde 
                                        estas 
                                        porque... 
                            
                                        Memory, 
                                        tell 
                                        me 
                                        where 
                                        you 
                                        are 
                                        because... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        estoy 
                                        aquí 
                                            y 
                                        aunque 
                                        no 
                            
                                        And 
                                        now 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        and 
                                        even 
                                        though 
                                            I 
                            
                         
                        
                            
                                        Tenga 
                                        claro 
                                        lo 
                                        que 
                                        te 
                                        voy 
                                            a 
                                        decir 
                            
                                        Don't 
                                        know 
                                        what 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        say 
                                        to 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Espero 
                                        que 
                                        el 
                                        silencio 
                                        pueda 
                                        hablar 
                            
                                            I 
                                        hope 
                                        that 
                                        the 
                                        silence 
                                        can 
                                        speak 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        mi 
                                        tan 
                                        solo 
                                        una 
                                        mirada 
                                        me 
                                        daría 
                            
                                        For 
                                        me, 
                                        just 
                                        one 
                                        look 
                                        would 
                                        give 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        camino 
                                        tal 
                                        vez 
                                        asi 
                                        deje 
                                        de 
                                        estar 
                            
                                        The 
                                        way, 
                                        maybe 
                                        then 
                                        I'll 
                                        stop 
                                        being 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        estoy 
                                        aquí 
                                        cantando 
                                        todo 
                                        lo 
                            
                                        And 
                                        now 
                                        I'm 
                                        here 
                                        singing 
                                        everything 
                                            I 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        te 
                                        quiero 
                                        decir 
                                        espero 
                                        que 
                                        la 
                            
                                        Want 
                                        to 
                                        tell 
                                        you, 
                                            I 
                                        hope 
                                        that 
                                        the 
                            
                         
                        
                            
                                        Música 
                                        pueda 
                                        hablar 
                                        por 
                                        mi, 
                                        tan 
                                        solo 
                            
                                        Music 
                                        can 
                                        speak 
                                        for 
                                        me, 
                                        just 
                            
                         
                        
                            
                                        Una 
                                        mirada 
                                        me 
                                        daría 
                                        el 
                                        camino 
                                        tal 
                            
                                        One 
                                        look 
                                        would 
                                        give 
                                        me 
                                        the 
                                        way, 
                                        maybe 
                                        then 
                            
                         
                        
                            
                                        Vez 
                                        asi 
                                        deje 
                                        de 
                                        estar 
                                        perdido. 
                            
                                        I'll 
                                        stop 
                                        being 
                                        lost. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Iván Longo
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.