Paroles et traduction AEYH - Cassiopeia

Cassiopeia

높은 하늘에 미치도록 돌고 돌아
니 사랑이 때문에 난 운명의 끈에 걸려
눈앞에 펼쳐지는 하늘과
너의 마음으로 날 인도하는 계단

사랑의 계단을 올라가고 있잖아
부끄러움 없이 네가 다가가
No, #NO filter 하고 싶은 말을
내가 뱉어봐서
잠시 시간 멈춰
Polaroid을 찍어봐

이것은 나의 Destiny
You play your song
I play my beat
너와 나 완벽한 Harmony
우리는 별보다 밝게 빛나인지
No, don't stop
Don't you ever stop
그만 사랑하지 말고
내 손만 잡고
하늘로 날아올라
함께 우리는 만들 수 있지
그 Cassiopeia

심장이 뛰어 뿜뿜
빛나는 Cassiopeia
하늘 위로 붕붕
심장이 뛰어 뿜뿜
뿜뿜
뿜

눈앞에 펼쳐지는 하늘과
You and me
완전 완벽한 beat
항상 내 머리속에
맴도는
너의 향이
너의 눈빛 반짝이지
너의 웃음
미소까지
하늘 우리 둘을 위한 충분한 공간이 있지
거기 갈래?

그냥 휴가라고 생각해 Yeah
(Yeah)
우리 닮았던 별들 사이로
헤엄치자
우린 Cassiopeia

심장이 뛰어 뿜뿜
빛나는 Cassiopeia
하늘 위로 붕붕
심장이 뛰어 뿜뿜
뿜뿜
뿜

수천 개의 별 속을 헤엄치듯
좀 잊어
모든 기억들
버려
내 손을 꽉 잡고 놓지마
별에 가서 새로운 기운을
뿜어내듯 보여주자
우리의 Cassiopeia
Cassiopeia
Cassiopeia
Cassiopeia

심장이 뛰어 뿜뿜
(Cassiopeia)
빛나는 Cassiopeia
하늘 위로 붕붕
심장이 뛰어 뿜뿜

완전 뿜뿜
가슴 궁궁
첫 눈 눈을붙어 지금까지
Let's fly 별들까지!
우린 비행 중 중
Pass the moon moon
나랑 zoom zoom
Cassiopeia 닿을 때까지

Cassiopeia

Кассиопея

В небе высоком, кружась без конца,
Я в плену твоей любви, моя судьба.
Небо передо мной открывается,
И твое сердце – лестница в небеса.

Я поднимаюсь по лестнице любви,
Ты приближаешься ко мне, не тая чувств своих.
No, #NO filter, хочу все сказать,
Произнести, не скрывая,
На миг время остановить,
Polaroid сделать с тобой.

Это моя судьба,
You play your song,
I play my beat,
Мы с тобой – идеальная гармония,
Сияем ярче звезд,
No, don't stop,
Don't you ever stop,
Не переставай любить,
Возьми меня за руку,
Взлетим в небо,
Мы создадим вместе
Свою Кассиопею.

Сердце бьется сильней,
Сияет Кассиопея,
Парим в небесах,
Сердце бьется сильней,
Бьется,
Бьется.

Небо передо мной открывается,
You and me,
Идеальный ритм,
Всегда в моей голове,
Кружатся,
Твой аромат,
Твой взгляд сияет,
Твоя улыбка,
И смех твой,
В небе для нас двоих хватит места,
Полетишь со мной?

Просто представь, что это отпуск, Yeah
(Yeah)
Среди звезд, что похожи на нас,
Будем плыть,
Мы – Кассиопея.

Сердце бьется сильней,
Сияет Кассиопея,
Парим в небесах,
Сердце бьется сильней,
Бьется,
Бьется.

Плывем сквозь тысячи звезд,
Забудь,
Все воспоминания,
Оставь,
Крепко держи меня за руку, не отпускай,
Достигнув звезд, новую энергию,
Излучая, покажем,
Нашу Кассиопею,
Кассиопею,
Кассиопею,
Кассиопею.

Сердце бьется сильней,
(Кассиопея),
Сияет Кассиопея,
Парим в небесах,
Сердце бьется сильней.

Так сильно бьется,
В груди гулко,
С первого взгляда и до сих пор,
Let's fly к звездам!
Мы в полете,
Pass the moon moon,
Со мной zoom zoom,
Пока не достигнем Кассиопеи.

Кассиопея.