Paroles et traduction en allemand AEYH - LOVE ME

LOVE ME

Broken time
You left me right here shattered in pieces
Blinded sight
It's all a blur that I'm not even seeing
Until the last time
My breaths just stop and I'm over here breaking
Don't make my cry
Cuz I can do it myself without even meaning to

I, I pushed myself aside for you
So tell me why
If I can love you, why cant I love me too?

(Yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah)
(No-woah-oh)

Cuz I gotta love me me me me me me me me me me me me me
Before I love you you you you you you you you you
Yeah

Hourglass
(Hourglass)
You locked me in here with no other option
(Yeah)
Forever drought
(Forever drought)
An endless desert with a sea of sand yeah
(Sea of sand)

I, I pushed myself aside for you
(Aside for you)
This can't be right
(No)
If I can love you, I can love me too
(Love me too)

Cuz I gotta love me me me me me me me me me me me me me
(Me, me, me)
Before I love you you you you you you you you you
Yeah

(Yeah-yeah)
Ah-woah-oh-ah
(Yeah-yeah)

Cuz I gotta love me me me me me me me me me me me me me
(I gotta love me)
(I gotta love me)
Before I love you you you you you you you you you
(Before I love you)
Yeah

Oh-woah
It's all coming down (down)
Pouring down (down)
You were the rain to my drought
(Yeah)

Oh-woah
(Oh-woah-woah-woah)
It's all coming down (down)
Pouring down (down)
I am the rain to my drought yeah

Me me me me me me me me me me me me me
Before I love you
Ahh-haa

LIEBE MICH

Zerbrochene Zeit
Du hast mich hier in Stücke zerrissen zurückgelassen
Geblendeter Blick
Es ist alles verschwommen, so dass ich nicht einmal mehr sehe
Bis zum letzten Mal
Meine Atemzüge stoppen und ich zerbreche hier
Bring mich nicht zum Weinen
Denn ich kann es selbst tun, ohne es überhaupt zu wollen

Ich, ich habe mich selbst für dich zur Seite geschoben
Also sag mir, warum
Wenn ich dich lieben kann, warum kann ich mich dann nicht auch lieben?

(Yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah)
(No-woah-oh)

Denn ich muss mich lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben
Bevor ich dich liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe
Yeah

Stundenglas
(Stundenglas)
Du hast mich hier eingesperrt, ohne eine andere Wahl
(Yeah)
Ewige Dürre
(Ewige Dürre)
Eine endlose Wüste mit einem Meer aus Sand, yeah
(Meer aus Sand)

Ich, ich habe mich selbst für dich zur Seite geschoben
(Zur Seite für dich)
Das kann nicht richtig sein
(Nein)
Wenn ich dich lieben kann, kann ich mich auch selbst lieben
(Mich auch lieben)

Denn ich muss mich lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben
(Mich, mich, mich)
Bevor ich dich liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe
Yeah

(Yeah-yeah)
Ah-woah-oh-ah
(Yeah-yeah)

Denn ich muss mich lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben
(Ich muss mich lieben)
(Ich muss mich lieben)
Bevor ich dich liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe
(Bevor ich dich liebe)
Yeah

Oh-woah
Es kommt alles herunter (herunter)
Strömt herunter (herunter)
Du warst der Regen für meine Dürre
(Yeah)

Oh-woah
(Oh-woah-woah-woah)
Es kommt alles herunter (herunter)
Strömt herunter (herunter)
Ich bin der Regen für meine Dürre, yeah

Mich, mich, mich, mich, mich, mich, mich, mich, mich, mich, mich, mich
Bevor ich dich liebe
Ahh-haa