Paroles et traduction AFI - Silver And Cold - Live At Long Beach Arena / 2006

I, I came here by day
But I left here in darkness
And found you, found you on the way.
But now, it is silver and silent.
It is silver and cold.
You in somber resplendence
I hold...
Your sins into me
Oh, my beautiful one.
Your sins into me.
As a rapturous voice escapes
I will tremble a prayer
And I'll beg for forgiveness.
Your sins into me
Your sins into me
Oh, my beautiful one.
Light, like the flutter of wings
Feel your hollow voice rushing
Into me as you're longing to sing.
So I, I will paint you in silver.
I will wrap you in cold.
I will lift up your voice as I sink.
Your sins into me
Oh, my beautiful one, now
Your sins into me.
As a rapturous voice escapes
I will tremble a prayer
And I'll beg for forgiveness.
Your sins into me
Your sins into me
Cold in life's throes.
I'll fall asleep for you.
Cold in life's throes.
I only ask you turn away.
Cold in life's throes.
I'll fall asleep for you.
Cold in life's throes
I only ask you turn
As you seep into me
Oh, my beautiful one, now...
Your sins into me
Oh, my beautiful one.
Your sins into me.
As a rapturous voice escapes
I will tremble a prayer
And I'll beg for forgiveness.
Your sins into me
Your sins into me
Your sins into me
Oh, my beautiful one, now
Your sins into me.
As a rapturous voice escapes
I will tremble a prayer
And I'll beg for forgiveness.
Your sins into me
Your sins into...
Your sins into me
Your sins into me
Oh my beautiful one!

Я, я пришел сюда днем
Но я ушел отсюда в темноте.
И нашел тебя, нашел по дороге.
Но сейчас он серебристый и безмолвный.
Она серебряная и холодная.
Ты в мрачном сиянии
Я держу...
Твои грехи во мне
О, моя красавица.
Твои грехи во мне.
Как ускользает восторженный голос
Я буду трепетать молитвой
И я буду молить о прощении.
Твои грехи во мне
Твои грехи во мне
О, моя красавица.
Легкий, как трепет крыльев
Почувствуй, как твой глухой голос рвется вперед.
В меня, как ты жаждешь петь.
Так что я, я нарисую тебя в серебре.
Я укутаю тебя в холод.
Я подниму твой голос, когда буду тонуть.
Твои грехи во мне
О, моя красавица, сейчас
Твои грехи во мне.
Как ускользает восторженный голос
Я буду трепетать молитвой
И я буду молить о прощении.
Твои грехи во мне
Твои грехи во мне
Холод в муках жизни.
Я засну ради тебя.
Холод в муках жизни.
Я только прошу вас отвернуться.
Холод в муках жизни.
Я засну ради тебя.
Холод в муках жизни
Я только прошу вас повернуться
Как ты просачиваешься в меня
О, моя красавица, сейчас...
Твои грехи во мне
О, моя красавица.
Твои грехи во мне.
Как ускользает восторженный голос
Я буду трепетать молитвой
И я буду молить о прощении.
Твои грехи во мне
Твои грехи во мне
Твои грехи во мне
О, моя красавица, сейчас
Твои грехи во мне.
Как ускользает восторженный голос
Я буду трепетать молитвой
И я буду молить о прощении.
Твои грехи во мне
Ваши грехи...
Твои грехи во мне
Твои грехи во мне
О, моя красавица!