Paroles et traduction AFI - Three Seconds Notice
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Three Seconds Notice
Три секунды на размышление
Submission,
my
back
hurts
from
bowing
down
Покорность,
моя
спина
болит
от
постоянных
поклонов,
Attraction,
was
once
so
strong
now
can′t
be
found
Притяжение,
когда-то
такое
сильное,
теперь
не
найти,
Affection,
one
gift
I
wish
you
would
return
Нежность,
один
дар,
который
я
хотел
бы,
чтобы
ты
вернула,
Frustration,
as
I
accede
Разочарование,
пока
я
уступаю.
I
do
not
deserve
your
frigidness
Я
не
заслуживаю
твоей
холодности,
Such
callousness,
yet
I
persist,
what's
wrong
with
me?
Такой
бессердечности,
но
я
продолжаю,
что
со
мной
не
так?
I
told
you,
you
can′t
be
replaced
Я
говорил
тебе,
что
тебя
невозможно
заменить,
You
showed
me
I'm
disposable
Ты
показала
мне,
что
я
одноразовый.
Spit
in
my
face,
as
I
submit,
so
I
quit
Плюнь
мне
в
лицо,
пока
я
подчиняюсь,
поэтому
я
ухожу.
Submission,
my
back
hurts
from
bowing
down
Покорность,
моя
спина
болит
от
постоянных
поклонов,
Attraction,
was
once
so
strong
now
can't
be
found
Притяжение,
когда-то
такое
сильное,
теперь
не
найти,
Affection,
one
gift
I
wish
you
would
return
Нежность,
один
дар,
который
я
хотел
бы,
чтобы
ты
вернула,
Frustration,
as
I
accede
Разочарование,
пока
я
уступаю.
I
do
not
deserve
your
frigidness
Я
не
заслуживаю
твоей
холодности,
Such
callousness,
yet
I
persist,
what′s
wrong
with
me?
Такой
бессердечности,
но
я
продолжаю,
что
со
мной
не
так?
I
told
you,
you
can′t
be
replaced
Я
говорил
тебе,
что
тебя
невозможно
заменить,
You
showed
me
I'm
disposable
Ты
показала
мне,
что
я
одноразовый.
Spit
in
my
face,
as
I
submit,
so
I
quit
Плюнь
мне
в
лицо,
пока
я
подчиняюсь,
поэтому
я
ухожу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hunter Burgan, David Marchand, Jade Puget, Adam Carson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.