Paroles et traduction AFRA - The Voice,The Noise feat.Mummy-D

Back in the daysオレがまだティーンエイジャーだった頃手に入れたアナログプレイヤー
ロクロの上には ラグドなHip Hop指紋で汚した それが第一歩
DJグラフィティ ダンスもコピー 闇夜にマイクを手にしたとき
光が差した まるでDaylight頼むぜAFRA Gimme the bassline
Yo, Tic tuc you don¥t stop時代はさながらジェットコースター
オレは未だに巷にノイズばらまくHip Hop Star
腹の底に備えたオシレーター が吐き出す波形をアンプリファイ
喉は加工施すモジュレーター 口から出りゃみなパンチライン
Uh! それはUltimate究極の楽器さNo limit
オレの脳裏に浮かんだフロウと語感はプレイバックされるのさ同時に
褒め讃えなBabyありがたいが「いい声ですね」じゃ足りないな
それは オレの唯一の商売道具 くっちゃべりゃIt¥s gonna be alright y¥all!

おまえを揺さぶるのはこの声だ
16刻む生身の声だ
持たざる者の声なき声がほら今聴こえたろう?
ならHands in the air, yo
手のひら見せろ
Throw your hands in the air, yo
おたけびあげろ

くちびるの小爆発 小爆発 小爆発 は
耳元で小爆発 小爆発 小爆発Uh!
それぞれの小爆発 が また次の小爆発 を
呼び覚まし中爆発 中爆発 大爆発Bang!!
吸って吐き出す 呼吸すらグルーヴ作り出す
雑音以上 音楽未満 オレらドとレがミとファ? のミュージシャン
でもオトナもコドモもオンナもオトコも
誰もが持つこの声でミュージックするぜもっと自由に
Yes, I got a voice You got a noiseやるっきゃねえだろWe got no choice
地下のコバコからスタジアム まで手抜かないのがスターじゃんRight?
さあ、口を開こう いざ見せつけようぜとびきりのMiracle
届いてんならフェンスを越えて 返してくれよ声には声で

おまえを揺さぶるのはこの声だ
16刻む生身の声だ
持たざる者の声なき声がほら今聴こえたろう?
ならHands in the air, yo
手のひら見せろ
Throw your hands in the air, yo
おたけびあげろ

В те далекие времена аналоговый плеер, который я приобрел, когда был подростком
рваный хип-хоп на руле, испачканный отпечатками пальцев, - это первый шаг.
Танец DJ graffiti также копирует, когда я держу микрофон в руке темной ночью
光が差した まるでDaylight頼むぜAFRA Gimme the bassline
Yo, Tic tuc you don¥t stop時代はさながらジェットコースター
オレは未だに巷にノイズばらまくHip Hop Star
Усиливайте форму волны, выдыхаемой генератором в нижней части живота
обрабатывается горло, модулятор, изюминка, которая выходит изо рта.
Ух! это предел, никаких ограничений.
поток и смысл слов, пришедших мне на ум, воспроизводятся одновременно.
Похвала, детка, спасибо тебе, но "У тебя хороший голос" недостаточно
У вас у всех все будет хорошо! Все будет хорошо, у тебя все будет хорошо, у тебя все будет хорошо, у тебя все будет хорошо, у тебя все будет хорошо, у тебя все будет хорошо, у тебя все будет хорошо, у тебя все будет хорошо.

именно этот голос потрясает тебя.
это 16-минутный, настоящий голос.
вы можете услышать безмолвный голос тех, у кого сейчас нет голоса, не так ли?
Руки вверх, йоу
手のひら見せろ
Подними руки вверх, йоу
おたけびあげろ

くちびるの小爆発 小爆発 小爆発 は
耳元で小爆発 小 小 小 小 Ух!
каждый маленький взрыв вызовет другой маленький взрыв.
Просыпайся внутри взрыва, внутри взрыва, большого взрыва, Бах!!
вдыхайте, выдыхайте, ровнее дышите, создавайте бороздки.
больше, чем шум, меньше, чем музыка, ты и я, и я, и я, и я, и я, и я, и я, и я, и я, и я, и я, и я, и я, и я, и я? Музыканты из
но взрослые, кодомо, женщины и мужчины
誰もが持つこの声でミュージックするぜもっと自由に
Да, у меня есть голос, у тебя есть шумやるっきゃねえだろ У нас нет выбора
Это звезда, которая не срезает углы от подземного кобако до стадиона, верно?
давай, открой свой рот, давай покажем это, чудесное чудо.
если ты получишь это, перелезь через забор и верни мне, голос в голос.

именно этот голос потрясает тебя.
это 16-минутный, настоящий голос.
持たざる者の声なき声がほら今聴こえたろう?
Поднимите руки в воздух, йоу
手のひら見せろ
Подними руки вверх, йоу
おたけびあげろ