Paroles et traduction AFRA - 木漏れ日の中の21世紀 feat.BOSE & ハナレグミ (Album Ver.)

君の声が聞こえたら 言葉になる前に 涙がこぼれた
一人じゃとけない糸も ひらがなの言葉でほどいてくれる
君は僕だけの太陽 微笑みの人よ
甘く柔らかなキスでなぐさめておくれ

ニューヨークからサンフランシスコ
ベルリンから上海 東京
せまくなったはずのこの世界を前に自分はなんて小さい
今日も何かしらのデータを見る
不快かどうかも数字で知る
いつか報われるなんてイメージ
誰かの意思によるトップページ

キミがそばにいてキーを叩く
未だに無意識に爪を噛む
一向に下がらない湿度
知らないうちに上がった民度
週末は郊外のシネコン
泣ける作り話の先行
雨じゃなければ海に行こう
高速飛ばして2時間の移動
疲労したカラダ ファーストな料理
地球にもっと優しい容器
正気失わないように処方される新しい薬
ぐっすり眠れる事もなく
気づかないうちに傷は深く
朧げなアタマ思い出す あの素敵な21世紀の音楽

君は僕だけの太陽 微笑みの人よ
甘く柔らかなキスでなぐさめておくれ

降り出した雨が二人を汚す
冷たくなった手をギュッと繋ぐ
強ばったゆっくり溶かす
素敵な21世紀の音楽

когда я услышал твой голос, я разрыдался еще до того, как это превратилось в слово.
Даже нити, которые не может разделить один человек, развяжите словами хираганы
ты мой единственный солнечный улыбающийся человек.
сладкий, нежный поцелуй.

Из Нью-Йорка в Сан-Франциско
Из Берлина в Шанхай, Токио
Какой я маленький перед этим миром, который должен был бы стать переполненным
сегодня я просматриваю кое-какие данные.
я знаю по цифрам, неудобно это или нет.
Образ того, что однажды его вознаградят
Верхняя страница по чьей-то воле

ты рядом со мной. я собираюсь нажать на клавиши.
я все еще неосознанно грызу ногти.
Влажность вообще не понижается
Популярность, которая росла, сама того не подозревая
По выходным - кинотеатр в пригороде
Начало плачущей фантастики
если дождя нет, давай сходим на пляж.
Летите быстро и путешествуйте в течение 2 часов
Первое блюдо для уставшего организма
Более экологичный контейнер
новый препарат, который прописан для того, чтобы вы не сошли с ума
я не могу хорошо спать.
прежде чем ты осознаешь это, рана становится глубокой.
я помню эту замечательную музыку 21-го века.

ты мой единственный солнечный улыбающийся человек.
сладкий, нежный поцелуй.

начавшийся дождь загрязнит вас обоих.
я свяжу свои холодные руки вместе.
это сильно. он медленно тает.
Замечательная музыка 21 века