Paroles et traduction Ag - 4 Leaf Clover
4 Leaf Clover
Четырехлистный клевер
Bootzilla,
baby!
Бутзилла,
детка!
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера,
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим,
Try
and
love
might
come
your
way
Попробуй,
и
любовь
может
прийти
к
тебе
Here
I
am,
on
a
cloud
Я
здесь,
на
облаке,
If
you
want
me
take
the
chance,
try
love
out
loud
Если
ты
хочешь,
рискни,
попробуй
полюбить
на
всеобщем
обозрении
As
I
drift
through
the
sky
Когда
я
дрейфую
по
небу,
Shooting
cupid's
loving
arrow
you
just
might
try
Стреляющая
любящей
стрелой
Купидона,
ты
должен
попробовать.
So
don't
miss
baby,
take
your
time
Так
не
пропусти,
детка,
не
торопись,
You've
only
got
one
chance,
yes
У
тебя
всего
один
шанс,
да
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера,
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим
Touch
a
four
leaf
clover
(If
you
wanna
be
with
me)
Коснись
четырехлистного
клевера
(Если
хочешь
быть
со
мной)
Love
my
get
you
over
(You
better
pick
the
right
one)
Моя
любовь
поможет
тебе
справиться
(Ты
лучше
выбери
правильный)
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим
Try
and
love
might
come
your
way
Попробуй,
и
любовь
может
прийти
к
тебе
Like
the
wind,
I
am
free
Как
ветер,
я
свободен
Going
places,
being
things
I
wanna
be
Иду
к
своим
целям,
становлюсь
тем,
кем
хочу
быть.
To
settle
down
is
oh
so
hard
Осесть
на
одном
месте
так
сложно
But
I
will
grant
you
that
one
chance
Но
я
дам
тебе
один
шанс
So
pick
the
right
card
Так
выбирай
правильно
And
don't
miss
it,
take
your
time
И
не
пропусти,
не
торопись,
You've
only
got
one
chance,
ooh
wee
ooh
wee
ooh
У
тебя
всего
один
шанс,
ух
ты-ух
ты-ух
ты
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
Love
my
get
you
over
Моя
любовь
поможет
тебе
справиться
(Don't
you
take
your
time,
young
man!)
(Не
тяни,
молодой
человек!)
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим
(Just
one
try,
oh
my
my)
(Всего
одна
попытка,
ой-ой)
Try
and
love
might
come
your
way
Попробуй,
и
любовь
может
прийти
к
тебе
Free
as
a
bird,
yeah,
yeah
Свободный,
как
птица,
да-да
To
catch
me
is
to
catch
a
leprechaun
Поймать
меня
- все
равно
что
поймать
лепрекона
Hold
on
to
your
rabbit's
foot
Крепче
держись
за
свою
кроличью
лапку
I
just
might
be
yours
forever
Я
могу
стать
твоей
навсегда
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера,
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим,
(Come
on,
baby,
say
you
love
me)
(Пожалуйста,
детка,
скажи,
что
ты
меня
любишь)
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера,
Love
might
get
you
over
Может,
любовь
тебя
спасет.
(I
know
it's
risky,
you
can't
resist
me)
(Я
знаю,
это
рискованно,
но
ты
не
можешь
устоять)
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера,
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим,
Try
and
love
might
come
your
way
Попробуй,
и
любовь
может
прийти
к
тебе
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
(Touch
a
four
leaf
clover)
(Коснись
четырехлистного
клевера)
Try
and
love
might
come
your
way
Попробуй,
и
любовь
может
прийти
к
тебе
(You
might
get
lucky,
you
just
might
get
me)
(Тебе
может
повезти,
тебе
может
достаться
я)
Love
might
get
you
over
Любовь
может
спасти
тебя
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
(Touch
a
four
leaf
clover)
(Коснись
четырехлистного
клевера)
Try
and
love
might
come
your
way
Попробуй,
и
любовь
может
прийти
к
тебе
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
(Touch
a
four
leaf
clover)
(Коснись
четырехлистного
клевера)
(Come
on
and
touch
it!)
(Давай,
коснись!)
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
(Spades,
hearts,
diamonds,
clubs
(Пики,
сердца,
бубны,
трефы)
You
better
come
quickly
to
get
my
love!)
Приходи
поскорее,
чтобы
получить
мою
любовь!)
Love
might
get
you
over
Любовь
может
спасти
тебя.
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
(Touch
a
four
leaf
clover)
(Коснись
четырехлистного
клевера)
Try
and
love
might
come
your
way
Попробуй,
и
любовь
может
прийти
к
тебе
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
(Touch
a
four
leaf
clover)
(Коснись
четырехлистного
клевера)
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
Love
might
get
you
over
Любовь
может
спасти
тебя.
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
(Touch
a
four
leaf
clover)
(Коснись
четырехлистного
клевера)
Try
and
love
might
come
your
way
Попробуй,
и
любовь
может
прийти
к
тебе
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
(Touch
a
four
leaf
clover)
(Коснись
четырехлистного
клевера)
(Like
the
wind,
I
am
free,
set
me
free,
be
with
me)
(Как
ветер,
я
свободен,
отпусти
меня,
останься
со
мной)
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
Love
might
get
you
over
Любовь
может
спасти
тебя.
Touch
a
four
leaf
clover
Коснись
четырехлистного
клевера
(Domino,
domino,
domino)
(Домино,
домино,
домино)
(Touch
a
four
leaf
clover)
(Коснись
четырехлистного
клевера)
Try
and
love
might
come
your
way
Попробуй,
и
любовь
может
прийти
к
тебе
Maybe
we'll
get
over
Может
быть,
мы
справимся
с
этим
(Big
six,
six
three
will
get
you
fifteen!)
(Большая
шестерка,
шесть
и
три
дадут
пятнадцать!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Ghannam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.