Paroles et traduction AGNEZ MO - Wanna Be Loved

Wanna Be Loved

Hey-hey
Hmm

Gimme your love, gimme your love
Gimme your love, gimme your love
Gimme your love

I′m looking in the mirror, I wish I wasn't here
′Cause lately you've been acting like you wanna disappear
You got me feeling so low (looking at you)
But oh (baby, that's a)
No, no (no, no, no, no, no)

Once upon a time I was on your mind
And now I hit you lying and get now apart
I′m hangin′ up, I ain't ′bout the lie
I'm hangin′ up, baby, never mind

I just wanna be loved
I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved
Baby, don't walk away, can we communicate?
I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved
Loved (hey)

Oh-oh
Once upon a time I was on your mind
You make me think that I should find another guy
You fuckin′ up, baby, get it right
You fuckin' up, I just say, "Goodbye"

I just wanna be loved
You just wanna have fun
Don't you think that I′m stupid, baby
But you got the right one (yeah, yeah, yeah, yeah)
Sorry, thought ya paranoid
I can show you, better than I can tell you (hey-yeah)

I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved (be loved)
Baby, don′t walk away, can we communicate?
I just wanna be loved (wanna be loved)
I just wanna be, I just wanna be loved (wanna be loved)
I just wanna be, I just wanna be loved
Loved (yeah-yeah-hey)
(Yeay-yeay-yeay)

You just won't know what you got ′til it's gone, hmm (gone, gone, gone)
You just won′t know what you got 'til it′s gone (it's gone)
But when it goes (up), so what you gon' do?
But when it goes (down), when you be confused?
When you see that it was because of you
Wanna, wanna be your suit

I just wanna be loved
I just wanna be loved (yeah-yeah)
I just wanna be, I just wanna be loved (ooh-oh)
Baby, don′t walk away, can we communicate?
I just wanna be loved (wanna be)
I just wanna be, I just wanna be loved (I just wanna be loved)
I just wanna be, I just wanna be loved (I just wanna be loved)
Loved (yeay-yeay-yeay)

You just won′t know what you got 'til it′s gone (wha-wha-wha-wha-what you got)
You just won't know what you got ′til it's gone (gone, gone)

Хочу быть любимой

Эй-эй
Хмм

Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь

Смотрю в зеркало, хотела бы не быть здесь,
Ведь в последнее время ты ведешь себя так, будто хочешь исчезнуть.
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой подавленной (смотрю на тебя)
Но о (детка, это)
Нет, нет (нет, нет, нет, нет, нет)

Когда-то я была в твоих мыслях,
А теперь я ловлю тебя на лжи, и мы расстаемся.
Я кладу трубку, мне не нужна ложь.
Я кладу трубку, милый, забудь.

Я просто хочу быть любимой.
Я просто хочу быть любимой.
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимой.
Милый, не уходи, можем ли мы поговорить?
Я просто хочу быть любимой.
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимой.
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимой.
Любимой (эй)

О-о
Когда-то я была в твоих мыслях.
Ты заставляешь меня думать, что мне следует найти другого.
Ты облажался, милый, исправься.
Ты облажался, я просто говорю: "Прощай".

Я просто хочу быть любимой.
Ты просто хочешь повеселиться.
Не думаешь ли ты, что я глупая, милый?
Но ты нашел ту самую (да, да, да, да)
Извини, думала, ты параноик.
Я могу показать тебе, лучше, чем рассказать (эй-да)

Я просто хочу быть любимой.
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимой (быть любимой).
Милый, не уходи, можем ли мы поговорить?
Я просто хочу быть любимой (хочу быть любимой).
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимой (хочу быть любимой).
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимой.
Любимой (да-да-эй)
(Да-да-да)

Ты просто не поймешь, что имеешь, пока не потеряешь, хмм (потеряешь, потеряешь, потеряешь).
Ты просто не поймешь, что имеешь, пока не потеряешь (потеряешь).
Но когда это произойдет (вверх), что ты будешь делать?
Но когда это произойдет (вниз), когда ты будешь в замешательстве?
Когда ты поймешь, что это случилось из-за тебя.
Хочу, хочу быть твоим костюмом.

Я просто хочу быть любимой.
Я просто хочу быть любимой (да-да).
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимой (о-о).
Милый, не уходи, можем ли мы поговорить?
Я просто хочу быть любимой (хочу быть).
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимой (я просто хочу быть любимой).
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимой (я просто хочу быть любимой).
Любимой (да-да-да)

Ты просто не поймешь, что имеешь, пока не потеряешь (что-что-что-что ты имеешь).
Ты просто не поймешь, что имеешь, пока не потеряешь (потеряешь, потеряешь).