AGUIDA - No Love Songs - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AGUIDA - No Love Songs




No one can understand me now
Никто не может понять меня сейчас.
Being alone is my way out
Одиночество-мой выход.
Feelings just started coming down
Чувства только начали накатывать.
Let's go
Пойдем
Drown in my tears, don't want your love
Утони в моих слезах, я не хочу твоей любви.
Left with my fears taking control
Оставшись со своими страхами, я взял контроль над собой.
Can't find somewhere that I could go
Не могу найти место, куда я мог бы пойти.
I don't really care if you're my baby
На самом деле мне все равно, если ты мой ребенок.
I've been feeling sick of this shit lately
В последнее время меня тошнит от этого дерьма
And you say you want me now
И ты говоришь что хочешь меня сейчас
But I doubt
Но я сомневаюсь
Because I can't
Потому что я не могу.
Keep going on, I need somebody
Продолжай, мне нужен кто-то.
Understand
Понимать
My damn soul, yet I'm sorry
Моя проклятая душа, и все же я сожалею.
About our plans, they move on
О наших планах, они двигаются дальше.
Got me playing, no love songs
Ты заставляешь меня играть, никаких любовных песен.
Because I can't
Потому что я не могу.
Keep going on, I need somebody
Продолжай, мне нужен кто-то.
Understand
Понимать
My damn soul, yet I'm sorry
Моя проклятая душа, и все же я сожалею.
About our plans, they move on
О наших планах, они двигаются дальше.
Got me playing no love songs
Я не играю никаких любовных песен.
Yeah (yeah, yeah)
Да (да, да)
Seems like I'm going back in time
Кажется, я возвращаюсь в прошлое.
When my homies told me girls would try
Когда мои кореши сказали мне, что девочки попытаются
Mess with my head then say goodbye
Заморочи мне голову а потом попрощайся
But I don't really care if you're my baby
Но мне на самом деле все равно, если ты мой ребенок.
I've been feeling sick of this shit lately
В последнее время меня тошнит от этого дерьма
And you say you want me now
И ты говоришь что хочешь меня сейчас
But I doubt
Но я сомневаюсь
Because I can't
Потому что я не могу.
Keep going on, I need somebody
Продолжай, мне нужен кто-то.
Understand (I wish you understand)
Пойми хочу, чтобы ты понял).
My damn soul, yet I'm sorry
Моя проклятая душа, и все же я сожалею.
About our plans, they move on
О наших планах, они двигаются дальше.
Got me playing no love songs
Я не играю никаких любовных песен.
Because I can't
Потому что я не могу.
Keep going on, I need somebody
Продолжай, мне нужен кто-то.
Understand
Понимать
My damn soul, yet I'm sorry
Моя проклятая душа, и все же я сожалею.
About our plans, they move on
О наших планах, они двигаются дальше.
Got me playing no love songs
Я не играю никаких любовных песен.
Yeah (yeah)
Да (да)
Say what you want, call my phone
Скажи, что хочешь, позвони мне,
But I ain't picking it up, yeah
но я не возьму трубку, Да
Now that I'm gone, rolling stone
Теперь, когда я ушел, Роллинг Стоун
You wish you would've stayed sober
Ты хотел бы остаться трезвым.
I really thought we had a thing
Я действительно думал, что между нами что-то есть.
Played you love songs, now I get it's all a dream
Я играл тебе песни о любви, а теперь понимаю, что это все сон.
Was it hard to understand, girl?
Неужели это трудно понять, девочка?
No
Нет
Because I can't
Потому что я не могу.
Keep going on, I need somebody
Продолжай, мне нужен кто-то.
Understand
Понимать
My damn soul, yet I'm sorry
Моя проклятая душа, и все же я сожалею.
About our plans, they move on
О наших планах, они двигаются дальше.
You got me playing no love songs
Из-за тебя я не играю любовных песен.
Because I can't (baby)
Потому что я не могу (детка).
Keep going on, I need somebody
Продолжай, мне нужен кто-то.
Understand (oh, oh, oh)
Пойми (о, о, о).
My damn soul, yet I'm sorry
Моя проклятая душа, и все же я сожалею.
About our plans, they move on
О наших планах, они двигаются дальше.
You got me playing no love songs
Из-за тебя я не играю любовных песен.
Yeah (yeah, yeah)
Да (да, да)





Writer(s): Aguida, Dudinha, Eduardo Lima, Felipe Aguida


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.