Paroles et traduction AHTYPAJ - Поход

Поход

На солнечной полянке, где много оводов,
Тепла добра и света, но нету проводов,
Туристы появились, нет, просто дикари,
Поставили палатки, трудились до зари.

Колбасило от солнца, невиданной жары,
Такой температуры боятся комары.
Хотя ещё не вечер, и их пора придёт,
А парни отдыхали, удачный был поход.

В замечательный поход
С кучею народа
Соберёмся от забот.
Я люблю природу!

Природой любовались, работали порой,
Все потом обливались и ледяной водой.
Я сделал холодильник, а ты забацал стол.
Зачем я это вспомнил? Потом будет прикол.

Остыла самогонка, и солнышко зашло.
Быстрее жарим мясо, ведь времечко пришло.
Стаканы задрожали в искусанных руках,
Пока все веселимся, но скоро будет страх.

В замечательный поход
С кучею народа
Соберёмся от забот.
Я люблю природу!

И мясо и салаты закончились уже,
А, значит, наступают приливы на душе.
Запели песни дружно у тёплого костра,
Придумал я частушку, она была остра:

На Гремучем, на ручью
Мы нашли, не знаю чью,
Мы нашли, не знаю чью:
Двое порют, я дрочу.

Потом пошли сюжеты: всё поле в комарах,
В лесу завыли лисы, и ведьмы на суках.
Медведь-шатун проснулся, залив себе глаза,
Он был гостеприимен: Ешь сало, я сказал!

Забрался в холодильник, в кусты закинул стол,
Сшибал палатки быстро, так просто – запросто.
Туристы офигели, точнее дикари,
А шоу продолжалось до самой до зари.

Забыл сказать про Зепор, что ночью приезжал,
Он пьяный, разогнавшись, чуть дуб не забодал.
Но пьяный был не Зепор, поведаю, друзья,
Машина не бухает – бухаю просто я.

В замечательный поход
С кучею народа
Соберёмся от забот.
Я люблю природу!

А утром за водичкой от солнышка в тенёк,
Мы много хохотали, хороший был денёк.
Играли в карты, пили, мы пили только чай,
Домой вернулись быстро и как-то невзначай.

Осталась только память и солнечный загар,
Мы будем долго помнить тот летний наш угар
И соберёмся снова, и двинемся в поход,
Ведь щас ещё не вечер, и времечко придёт!

В замечательный поход
С кучею народа
Соберёмся от забот.
Я люблю природу!

В замечательный поход
С кучею народа
Мы собрались без забот.
Я люблю природу!

The Hike

In a sunny meadow, where horseflies abound, my love,
Warmth, kindness, and light, but no wires are found.
Hikers appeared, no, just a wild bunch, dear,
Pitched their tents, working hard till dawn was near.

Shaking from the sun, the unprecedented heat, sweetheart,
Even mosquitoes fear such a scorching treat.
Though it's not yet evening, their time will come, my dear,
But the guys were relaxing, a successful hike, it's clear.

On a wonderful hike, my love,
With a bunch of people, you see,
We'll gather, escaping our worries,
I love nature, wouldn't you agree?

Admiring nature, working at times, my sweet,
Everyone then doused themselves with water, icy and neat.
I made a cooler, and you built a table, dear,
Why did I remember that? There'll be a funny story here.

The moonshine cooled, and the sun went down, my love,
Let's grill the meat faster, the time has come.
Glasses trembled in bitten hands, you see,
While we're all having fun, soon there will be some fear, maybe.

On a wonderful hike, my love,
With a bunch of people, you see,
We'll gather, escaping our worries,
I love nature, wouldn't you agree?

The meat and salads are all gone, my dear,
So, the tides of emotion are rising, it's clear.
We sang songs together by the warm fire's glow,
I came up with a limerick, it was quite a show:

On Gremuchy stream, my love,
We found, don't know whose, you see,
We found, don't know whose, my dear,
Two are banging, I'm jerking off, it's clear.

Then came the stories: the field full of mosquitoes, my sweet,
Foxes howled in the forest, witches on branches we'd meet.
A rogue bear woke up, pouring something in his eyes,
He was hospitable: "Eat the bacon," he cries!

He climbed into the cooler, tossed the table in the bushes, my dear,
Knocked down tents quickly, so easily, it's clear.
The hikers were stunned, or rather, the wild bunch, you see,
And the show continued until the break of day, truly.

I forgot to mention Zepor, who came by at night, my love,
Drunk and speeding, he almost hit an oak, you see.
But it wasn't Zepor who was drunk, let me tell you, my dear,
The car doesn't drink – it's just me, it's clear.

On a wonderful hike, my love,
With a bunch of people, you see,
We'll gather, escaping our worries,
I love nature, wouldn't you agree?

And in the morning, for water, from the sun into the shade, my sweet,
We laughed a lot, it was a good day, can't be beat.
We played cards, we drank, we only drank tea, my dear,
We returned home quickly, somehow without a care.

Only memories remain and a sunny tan, my love,
We will long remember that summer spree, you see.
And we'll gather again, and we'll go on a hike, my dear,
Because it's not yet evening, and the time will come, it's clear!

On a wonderful hike, my love,
With a bunch of people, you see,
We'll gather, escaping our worries,
I love nature, wouldn't you agree?

On a wonderful hike, my love,
With a bunch of people, you see,
We gathered without worries,
I love nature, wouldn't you agree?