AI - 君といた場所 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AI - 君といた場所




君といた場所
Место, где мы были вместе
彼のこと
Я думал,
もういいと
что с тобой
思ってたのに
уже покончено,
ため息ばかり
но лишь вздыхаю.
どこにいても
Где бы я ни был,
うわのそらで...
витаю в облаках...
瞳をとじて想う
Закрываю глаза и думаю о тебе.
Oh キミがいればあたたかいハズなのに
Oh, если бы ты была рядом, мне было бы тепло,
1人じゃ So cold
а одному так холодно.
Don't wanna be alone...
Не хочу быть один...
Oh stay
Oh, останься.
粉雪のように降り注ぐ
Снежинки падают,
Oh stay w/me
Oh, останься со мной.
数えきれないホド
Бесчисленное множество раз
思い出す
я вспоминаю
夢のような出会いから
нашу сказочную встречу.
Day by day
День за днем
キミと過ごした日々は
дни, проведенные с тобой,
So special time
были особенными.
だけどもう戻れないなんて
Но все уже не вернуть...
I wanna go back
Хочу вернуться
キミといた場所へ。
туда, где мы были вместе.
会いたい (会えない)
Хочу увидеть тебя (но не могу),
話したい (もう話せない)
хочу поговорить с тобой (но больше не могу).
こんな時には
В такие моменты
何を (言えば)
что (сказать),
今さら (何をすれば)
теперь уже (что сделать)?
キミはもういないのに...
Тебя больше нет рядом...
手につかない (仕事も何もかも)
Ничего не могу делать (ни работать, ни что-либо еще).
Oh 1人じゃ何もうまくいかないよ
Oh, один я ничего не могу.
Dallin' I need U so
Падаю, ты так нужна мне.
今そばにいたいのに
Хочу быть сейчас рядом с тобой.
Oh stay
Oh, останься.
粉雪のように降り注ぐ
Снежинки падают,
Oh stay w/me
Oh, останься со мной.
数えきれないホド
Бесчисленное множество раз
思い出す
я вспоминаю
夢のような出会いから
нашу сказочную встречу.
Day by day
День за днем
キミと過ごした日々は
дни, проведенные с тобой,
So special time
были особенными.
だけどもう戻れないなんて
Но все уже не вернуть...
I wanna go back
Хочу вернуться
キミといた場所へ。
туда, где мы были вместе.
これ以上何を求めてたんだろう...
Чего же я еще хотел?..
Oh 戻りたいよ (and I know it's too late)
Oh, хочу вернуться назад я знаю, что уже слишком поздно),
あの頃へ (but I want U back again)
в то время (но я хочу, чтобы ты вернулась).
Oh stay
Oh, останься.
粉雪のように降り注ぐ
Снежинки падают,
Oh stay w/me
Oh, останься со мной.
数えきれないホド
Бесчисленное множество раз
思い出す
я вспоминаю
夢のような出会いから
нашу сказочную встречу.
Day by day
День за днем
キミと過ごした日々は
дни, проведенные с тобой,
So special time
были особенными.
だけど もう戻れないなんて
Но все уже не вернуть...
I wanna go back
Хочу вернуться,
But I gotta say "ありがとう"
но должен сказать "спасибо".





Writer(s): AI, UTA, AI, UTA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.