Paroles et traduction AIDAN - Reġina

Reġina

When I was two years old
Couldn't walk and I could barely speak
That's when mami ommi said to me

I saw her cry at night
He got her drunk for her first tattoo
It's like I saw it déjà vu

She said
"Suave, tú eres el amor de mi vida"
Daddy, please leave her
Ahora

Għidli jekk issib bħali
Għidli fejn tridni
Nagħmel li tgħidli
Ibqa hawn ħdejja
Żommli idejja
Imbagħad ser nagħmlek reġina

Għidli jekk issib bħali
Għidli fejn tridni
Nagħmel li tgħidli
Ibqa hawn ħdejja
Żommli idejja
Imbagħad ser nagħmlek reġina

Nagħmlek reġina

Jien ħati ħati
You know that I got no money, money
You know that I got no satisfaction
You truly complete me
I say that I love you
Yet, daddy, you leave me

Ħati ħati
You know that I know you'rе naughty, naughty
You know that I know what you've been doing
You roaming at midnight
Cry loud till she turns all the lights out

Erеs lo mejor lo mejor de mi vida
Quiero volar volar en tu compania
Now show me you care now
I grew up, up waiting for love, love

Madre, għidli jekk issib bħali
Għidli fejn tridni
Nagħmel li tgħidli
Ibqa hawn ħdejja
Żommli idejja
Imbagħad ser nagħmlek reġina

Nagħmlek reġina

Madre, għidli jekk issib bħali
Għidli fejn tridni
Nagħmel li tgħidli
Ibqa hawn ħdejja
Żommli idejja
Imbagħad ser nagħmlek reġina
Nagħmlek

Королева

Когда мне было два года,
Я не мог ходить и едва говорил,
Именно тогда мама с папой сказали мне:

Я видел, как она плачет по ночам,
Он напоил ее, чтобы сделать первую татуировку,
Как будто я уже это видел,

Она сказала:
"Милый, ты любовь всей моей жизни",
Папа, пожалуйста, оставь ее,
Сейчас же.

Скажи, найдёшь ли ты такую, как я,
Скажи, где ты хочешь меня видеть,
Я сделаю всё, что ты скажешь,
Останься здесь, рядом со мной,
Держи меня за руку,
И тогда я сделаю тебя своей королевой.

Скажи, найдёшь ли ты такую, как я,
Скажи, где ты хочешь меня видеть,
Я сделаю всё, что ты скажешь,
Останься здесь, рядом со мной,
Держи меня за руку,
И тогда я сделаю тебя своей королевой.

Я сделаю тебя своей королевой.

Я виноват, виноват,
Ты знаешь, что у меня нет денег, денег,
Ты знаешь, что я не удовлетворён,
Ты по-настоящему дополняешь меня,
Я говорю, что люблю тебя,
Но ты, папа, оставляешь меня.

Виновен, виновен,
Ты знаешь, что я знаю, что ты непослушная, непослушная,
Ты знаешь, что я знаю, что ты творила,
Ты бродишь в полночь,
Плачь громко, пока она не выключит свет.

Ты лучшее, лучшее в моей жизни,
Я хочу летать, летать с тобой,
А теперь покажи, что ты заботишься,
Я рос, рос, ожидая любви, любви.

Мама, скажи, найдёшь ли ты такого, как я,
Скажи, где ты хочешь меня видеть,
Я сделаю всё, что ты скажешь,
Останься здесь, рядом со мной,
Держи меня за руку,
И тогда я сделаю тебя своей королевой.

Я сделаю тебя своей королевой.

Мама, скажи, найдёшь ли ты такого, как я,
Скажи, где ты хочешь меня видеть,
Я сделаю всё, что ты скажешь,
Останься здесь, рядом со мной,
Держи меня за руку,
И тогда я сделаю тебя своей королевой,
Сделаю.