AIR - Sunset - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AIR - Sunset




Sunset
Sunset
1.2.3 ゆらり歌い出したら 少し風が吹いた
1.2.3 My love, once I start humming, a little wind blows
勇敢に 生まれ変わるようにほら 歌い出せばいつも
Bravely, to be reborn, my darling, you know, when I sing, as always
全てを照らし出す 太陽が いつも背中を押すんだ
The sun that illuminates everything, always pushes me forward
あの夏の沈む太陽 あの夏の光る水面
That summer's setting sun, that summer's sparkling water
ほら 何もない 誰もいないsunrise beach
See, there's nothing, no one on sunrise beach
水平線まで 僕らには 泳げる気がしたんだ
To the horizon, we felt like we could swim
あの海で笑いはしゃぐ あの海で溶けて泳ぐ
In that sea, laughing and frolicking, in that sea, melting and swimming
おいしい風の大安売り そしてほら
A great sale of delicious wind, and then
まるで涙目のように 優しく赤く 潤んでるsunset
As if with tears, so gently red, moistened sunset
バイバイ see you そこにも素晴らしい あしたが来ますように
Bye-bye, see you, over there too, I hope a wonderful tomorrow will come
ほら すねてたら 何も始まらないさ
See, my darling, if you're sulking, nothing will start
I know that I am always singing for you
I know that, my love, I am always singing for you
I don¥t know how to explain so I have sung forever
I don't know how to explain, so I have sung forever
あの日あの時も今も
That day, that time, now too
I don¥t know how to express so I¥m singing forever
I don't know how to express, so I'm singing forever





Writer(s): Air, air


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.