Flag - AJ traduction en russe

Flag

It′s all for nothing
Everything I've done
Drowning under water
Thinking what have I become?
I can′t feel a thing
Fuck, I think I'm going numb
Maybe I'm insane
I′m just not enough

Crying out for help
But this isn′t an act
I been broken, I feel hopeless
Damn it, this is a fact
It's like why you think
I always spill my pain
On these tracks?
Because I′m running from myself
I write this shit to relax

Maybe I was made in
Somebody's imagination
Listen you don′t know me
You're not in my situation
There′s things going on here
That need examination
& Nobody but me will ever
Know that information

I lost certain things
That will never be restored
Everybody leaves me
My life's an open door
It saddens me to say this
But when it rains
It pours
How do I survive
In the eye of the storm?

How can love exist
If there's no one
That expresses it?
Everybody′s hurt
Look around you for the evidence
Suicide is something
That′s becoming too repetitive
Do I got the will to keep on going?
That's a negative

I′m so understanding
I see life from different angles
But these people all around me
Love to give everyone labels
As if they themselves are angels
Picture perfect, wearing halos
Hypocritical and ignorant
Until you turn the tables on em'
Fuck em′ all
I never wanna fit in with em'
Fuck that
I just want a break for a second
Where the drugs at
I don′t feel a thing when I'm faded
And I love that
I forget it all when I'm gone
And I love that

Under such a dark sky
Standing by a payphone
Examining my fears
Cuz′ I know I gotta face those
Everyone′s a fraud
Cuz' they pick and choose what they show
I do what I want
Instead of doing what they say so
Turning into nothingness
I′m stuck in zero gravity
Lately my life alter my perception of reality
I wonder if somebody way above is just imagine me
My mind is playing games
And my story is a tragedy

I speak for those who can't
I′ve been playing devil's advocate
I never wanted anything
I think I′m here on accident
I try to stop the bleeding
And I try to be compassionate
But you can't understand me unless you know about abandonment
It's DRB for short
Motherfucker that′s the acronym
I never been good enough
I′m bad and I'm inadequate
They see me as a villain
Like I′m some sort of antagonist
I got a black heart
And plus my energy is cancerous
I went from bad to worse
And damn the damage hurts
I'm in a sea of flames
With every wave it bursts
I′m a burden to myself
And I got so many concerned
I thought I could be happy
But I guess I'll never learn

Флаг

Все это зря,
Все, что я сделал.
Тону под водой,
Думаю, кем я стал?
Я ничего не чувствую,
Черт, кажется, я немею.
Может, я безумен,
Меня просто недостаточно.

Кричу о помощи,
Но это не игра.
Я сломлен, я чувствую себя безнадежным,
Черт возьми, это факт.
Вот почему ты думаешь,
Что я всегда изливаю свою боль
В этих треках?
Потому что я бегу от себя,
Я пишу это дерьмо, чтобы расслабиться.

Может, я был создан
В чьем-то воображении.
Слушай, ты меня не знаешь,
Ты не в моем положении.
Здесь происходят вещи,
Которые требуют изучения,
И никто, кроме меня, никогда
Не узнает эту информацию.

Я потерял некоторые вещи,
Которые никогда не будут восстановлены.
Все меня покидают,
Моя жизнь - открытая дверь.
Мне грустно это говорить,
Но когда идет дождь,
Он льет как из ведра.
Как мне выжить
В эпицентре бури?

Как может существовать любовь,
Если нет никого,
Кто бы ее выражал?
Все ранены,
Оглянись вокруг, чтобы найти доказательства.
Самоубийство - это то,
Что становится слишком частым.
Есть ли у меня воля продолжать жить?
Ответ отрицательный.

Я такой понимающий,
Я вижу жизнь под разными углами.
Но эти люди вокруг меня
Любят навешивать на всех ярлыки,
Как будто они сами ангелы,
Идеальные, с нимбами.
Лицемерные и невежественные,
Пока ты не перевернешь столы.
К черту их всех,
Я никогда не хотел к ним приспосабливаться.
К черту это,
Я просто хочу передохнуть на секунду.
Где наркотики?
Я ничего не чувствую, когда я под кайфом,
И мне это нравится.
Я забываю все, когда я улетаю,
И мне это нравится.

Под таким темным небом,
Стоя у таксофона,
Изучаю свои страхи,
Потому что я знаю, что должен с ними столкнуться.
Все мошенники,
Потому что они выбирают, что показывать.
Я делаю то, что хочу,
Вместо того, чтобы делать то, что они говорят.
Превращаюсь в ничто,
Я застрял в невесомости.
В последнее время моя жизнь меняет мое восприятие реальности,
Интересно, представляет ли меня кто-то там наверху.
Мой разум играет в игры,
И моя история - трагедия.

Я говорю за тех, кто не может,
Я играл адвоката дьявола.
Я никогда ничего не хотел,
Думаю, я здесь случайно.
Я пытаюсь остановить кровотечение,
И я стараюсь быть сострадательным,
Но ты не можешь понять меня, если не знаешь о заброшенности.
Это DRB для краткости,
Ублюдок, вот аббревиатура.
Я никогда не был достаточно хорош,
Я плохой и неадекватный.
Они видят во мне злодея,
Как будто я какой-то антагонист.
У меня черное сердце,
И плюс моя энергия раковая.
Я шел от плохого к худшему,
И, черт возьми, ущерб болит.
Я в море пламени,
С каждой волной оно разгорается.
Я бремя для себя,
И у меня так много забот.
Я думал, что могу быть счастливым,
Но, наверное, я никогда не научусь.