Paroles et traduction AJ Mitchell - Out My Mind

Out My Mind

Starin' at my phone light
Starin' at the pictures that we took, it figures
Crazy how the time flies
You know
I've been thinkin' all night
I've been thinkin' all the things I've said I wouldn't
Like I did the last time
Like I did the last time
Forbidden love (forbidded love)
Forgetting us (forgetting us)
You know it's easier said than done
But the minute that you're gone, oh
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind
Out my mind, oh
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind
Out my mind, oh
I can't, I can't, I can't
Act like nothing's wrong but that's a lie
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind
Oh
Oh
I'm fallin', I'm fallin' on my knees
Oh
Baby, you make a mess of me
Oh
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind, oh
Out my mind, oh
Heard you got a boyfriend
Heard he makes you laugh when nothing's funny, oh
But can he do what I can?
Nah
I remember back when
We were making faces 'cross the table
Thinkin' nobody was watching
Nobody was watching
Forbidden love
Forgetting us
You know it's easier said than done
But the minute that you're gone, oh
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind
Out my mind, oh
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind
Out my mind, oh
I can't, I can't, I can't
Act like nothing's wrong but that's a lie
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind
Oh
Oh
I'm fallin', I'm fallin' on my knees
Oh
Baby, you make a mess of me
Oh, oh
I'm fallin', I'm fallin' on my knees
Oh
Oh baby, you make a mess of me, oh
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind, oh
Out my mind, oh
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind, oh
Out my mind, oh
I can't, I can't, I can't
Act like nothing's wrong but that's a lie
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind, oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind, oh
Out my mind, oh
I can't, I can't, I can't
I can't get you out my mind, oh
Out my mind, oh

Не выходит из головы

Смотрю на свет телефона,
Смотрю на наши фотографии, все так и есть.
Как безумно быстро летит время.
Знаешь,
Я думал всю ночь,
Я думал обо всем, что говорил, что не буду делать.
Как и в прошлый раз.
Как и в прошлый раз.
Запретная любовь (запретная любовь),
Забыть нас (забыть нас),
Ты знаешь, легче сказать, чем сделать.
Но в ту минуту, когда ты уходишь, о,
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Из головы, о,
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Из головы, о,
Я не могу, я не могу, я не могу,
Делать вид, что все в порядке, но это ложь.
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы.
О,
О,
Я падаю, я падаю на колени.
О,
Детка, ты превращаешь меня в беспорядок.
О,
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы, о.
Из головы, о.
Слышал, у тебя есть парень.
Слышал, он смешит тебя, даже когда ничего смешного нет, о.
Но может ли он делать то, что могу я?
Нет.
Я помню, как раньше
Мы строили друг другу рожицы через стол,
Думая, что никто не видит.
Никто не видит.
Запретная любовь,
Забыть нас.
Ты знаешь, легче сказать, чем сделать.
Но в ту минуту, когда ты уходишь, о,
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Из головы, о,
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Из головы, о,
Я не могу, я не могу, я не могу,
Делать вид, что все в порядке, но это ложь.
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы.
О,
О,
Я падаю, я падаю на колени.
О,
Детка, ты превращаешь меня в беспорядок.
О, о,
Я падаю, я падаю на колени.
О,
Детка, ты превращаешь меня в беспорядок, о.
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы, о.
Из головы, о.
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы, о.
Из головы, о.
Я не могу, я не могу, я не могу,
Делать вид, что все в порядке, но это ложь.
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы, о.
О,
О, о, о, о,
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы, о.
Из головы, о.
Я не могу, я не могу, я не могу,
Я не могу выкинуть тебя из головы, о.
Из головы, о.