Paroles et traduction AJ Rafael - Here All Alone, Pt. 3

Here All Alone, Pt. 3

Why did it take so long for me to realize
That you weren't there for me the way I was for you but those eyes
They captured me more than twice
Why didn't I see the signs
You used to say that I was worth your time
To think I fell for you the things you put me through
I was blind but you
Caught my eye by surprise
Maybe I should've thought twice
Oh I'm not alone
I'm over the fact that you're gone
And I'll say these words
But not just once
You're overplayed
Don't' need your touch
I'm not alone but you probably are
What happened to I wouldn't miss it for the world
And all the things you said I wish I never read so much into those words
And Yes I'll admit I fell for it fake promises now I regret all that I said
To you and now I'm left but here I am again I'm sayin
Oh just know that I'm not alone
And oh, yes I wanted you to go
And oh don't wanna hurt anymore
So I'll say these words
And not just twice your overplayed
Don't need your touch
But enough about you cause that's all you are
So look at me, I ain't your star
I'm not alone but you probably are
Oh just know that im not alone
And ooh yes I wanted to go
Ooh don't wanna hurt any more
So I'll say these words, but not just thrice
Your're overplayed, don't need your touch
But enough about u, cuz thats all u are
So look at me, i ain't your star
Im not alone. but you probably are
Maybe there's a motive
To why all those tricks you played on me
Sorry it sounds harsh but I'm speaking truthfully
Maybe there's a reason why I always go through this routine.
Love me leave me hangin on a thin string.
Oh no I'm not alone, no I'm not alone
But you proably are, you're proably there all alone

Здесь совсем один, часть 3

Почему мне потребовалось так много времени, чтобы понять,
Что ты не была рядом так, как я был рядом с тобой, но эти глаза...
Они пленили меня не раз и не два.
Почему я не замечал знаков?
Ты говорила, что я стою твоего времени.
Подумать только, я повелся на тебя, на все, через что ты меня провела.
Я был слеп, но ты...
Неожиданно привлекла мое внимание.
Возможно, мне стоило подумать дважды.
О, я не один.
Я пережил то, что ты ушла.
И я скажу эти слова,
И не один раз.
Ты надоела.
Мне не нужны твои прикосновения.
Я не один, но ты, вероятно, одна.
Что случилось с "Я бы ни за что это не пропустил"?
И все, что ты говорила... Жаль, что я вчитывался в эти слова.
И да, признаю, я повелся на ложные обещания, теперь я жалею обо всем, что сказал
Тебе, и вот я снова здесь и говорю:
Просто знай, что я не один.
И о, да, я хотел, чтобы ты ушла.
И о, я больше не хочу страдать.
Поэтому я скажу эти слова,
И не дважды, ты надоела.
Мне не нужны твои прикосновения.
Хватит о тебе, потому что это все, что ты из себя представляешь.
Так что посмотри на меня, я не твоя звезда.
Я не один, но ты, вероятно, одна.
Просто знай, что я не один.
И о, да, я хотел уйти.
О, я больше не хочу страдать.
Поэтому я скажу эти слова, и не трижды.
Ты надоела, мне не нужны твои прикосновения.
Хватит о тебе, потому что это все, что ты из себя представляешь.
Так что посмотри на меня, я не твоя звезда.
Я не один, но ты, вероятно, одна.
Может быть, есть причина,
Почему ты провернула со мной все эти трюки.
Извини, что это звучит грубо, но я говорю правду.
Может быть, есть причина, почему я всегда прохожу через это.
Любишь меня, бросаешь меня, держишь на тонкой ниточке.
О нет, я не один, нет, я не один.
Но ты, вероятно, одна, ты, вероятно, там совсем одна.