Paroles et traduction AJ Tracey - Seoul

Seoul

Grah, grah, grah
TraceO, let's go, uh
Yeah, yeah (TraceO)

I told bro, "Let it go" and I meant it (let's go)
I don't care if this car gets dented
I paid full price and this 'star ain't rented (vroom)
In the backseat, windows tint up
No drink up, but them shots, we sent it (rah)
I got a thirst for revenge, I'll quench it
Told the plug, "Throw me big weight, I'll bench it" (let's get it)

I'm in the VIP with a bad gyal lurkin'
No RiRi, I got this one workin' (workin')
Never had to take girls to the Shard or Bond Street
But the same ting still gherkin' (haha)
Djokovic for the love I'm servin'
If it's blue lights in the rear, I'm swervin' (woo)
From the muds you can be certain
I've been around crocodile teeth like Irwin

I will step, but I sure won't battle (no way)
I'm too solid, so I can't be rattled (can't be)
And if a nerd wants beef, I'ma cook that
Drop pins, I'ma bring wagyu cattle (expensive)
You're not the guy that I heard on Spotify
You're not the guy that I heard on Apple (you thought)
This one's not a normal barrel
I'll show man red like an awful tackle

I don't put me on drill, it's easy (easy)
Like you bro, you're way too easy (easy)
You can't tell me about opps on the scoreboard
Them man can never be points, they're freebies (they're free)
I got two twins livin' in Doha
One cobra, but they're way too greedy (facts)
My young G's stay around in the motor
If we touch metal, you ain't seein' no genie (grah)

I made rocks do rolls, like Coldplay
We are hot boys and our wrists come freezin' (bling baow)
If you mention my name in a track, you're bleedin'
None of my ones need reasons (no)
You never knew that a static cost money
And tryna catch man's never gonna bring P's in (it's not)
Hands-free, edge quid for a squeezin'
48 hours for an addy', I'm seizin' (glee, eee, eee)

I told bro, "Let it go" and I meant it (I meant it)
I don't care if this car gets dented
I paid full price and this 'star ain't rented (skrrt)
In the backseat, windows tint up
No drink up, but them shots, we sent it
I got a thirst for revenge, I'll quench it
Told the plug, "Throw me big weight, I'll bench it" (let me get that)

I'm in the VIP with a bad gyal lurkin'
No RiRi, I got this one workin' (workin')
Never had to take girls to the Shard or Bond Street
But the same ting still gherkin' (haha)
Djokovic for the love I'm servin'
If it's blue lights in the rear, I'm swervin' (woo)
From the muds you can be certain
I've been around crocodile teeth like Irwin (facts)

I came far and I still can't settle (I can't)
I took music money to a boilin' point
Every week, gotta buy a new kettle (facts)
Them men are lost, Hansel and Gretel (wet)
All this indirectin' is childish
I'm Peter Grant 'cause I been around metal (boom)
I'm the guy you can't unsettle
Get my nose scrubbed in a bath of Dettol (let's go)

I never had to buy the fly ting, CC
She wanna CA, but she ain't from Canada (6ix)
The feds try and do a sweep like janitor
Cah the gang played with the birds like Gallagher (yeah)
T house with the set piece, no manager
Two shot, make your block hot like Panama (boom)
Got runners outstandin' stamina
Suck your mum and her son, no Pamela (sorry)

Mask up to avoid any problems
It ain't an option gettin' caught on tape (no way)
Bet you thought I was gonna say camera
No amateur, cah that one there's bait (it's bait)
Free my guys, 'cause they hate blue blades
I'm the one that the diss has banked on
Spent late nights on the Western Estate
Get the cream in, tryna bake new cake
We had to fly birds everywhere like Drake (glee, eee, eee)

I told bro, "Let it go" and I meant it
I don't care if this car gets dented
I paid full price and this 'star ain't rented
In the backseat, windows tint up
No drink up, but them shots, we sent it
I got a thirst for revenge, I'll quench it
Told the plug, "Throw me big weight, I'll bench it"

I'm in the VIP with a bad gyal lurkin'
No RiRi, I got this one workin'
Never had to take girls to the Shard or Bond Street
But the same ting still gherkin'
Djokovic for the love I'm servin'
If it's blue lights in the rear, I'm swervin'
From the muds you can be certain
I've been around crocodile teeth like Irwin

Séoul

Grah, grah, grah
TraceO, c'est parti, uh
Ouais, ouais (TraceO)

J'ai dit à mon pote : "Laisse tomber" et je le pensais (on y va)
Je m'en fous si cette voiture est cabossée
Je l'ai payée plein pot et cette 'star n'est pas louée (vroum)
Sur la banquette arrière, vitres teintées
Pas de boisson, mais ces shots, on les a descendus (rah)
J'ai une soif de vengeance, je vais la calmer
J'ai dit au plug : "Balance-moi du lourd, je vais le soulever" (on y va)

Je suis en VIP avec une bombe qui me reluque
Pas RiRi, celle-là, je la fais bosser (elle bosse)
J'ai jamais eu besoin d'emmener des filles au Shard ou à Bond Street
Mais c'est toujours la même chose (haha)
Djokovic pour l'amour que je sers
S'il y a des gyrophares derrière, je slalome (woo)
Venue de la boue, tu peux en être certaine
J'ai côtoyé des dents de crocodile comme Irwin

Je ferai un pas, mais je ne me battrai certainement pas (jamais)
Je suis trop solide, donc je ne peux pas être secoué (impossible)
Et si un idiot veut du bœuf, je vais le cuisiner
Je pique des points, je vais ramener du bétail wagyu (cher)
Tu n'es pas le gars que j'ai entendu sur Spotify
Tu n'es pas le gars que j'ai entendu sur Apple (tu pensais)
Celui-là n'est pas un barillet normal
Je vais te montrer le rouge comme un tacle horrible

Je ne me mets pas sur la drill, c'est facile (facile)
Comme toi, mec, tu es bien trop facile (facile)
Tu ne peux pas me parler d'adversaires au tableau d'affichage
Ces mecs ne peuvent jamais être des points, ce sont des cadeaux (ils sont gratuits)
J'ai deux jumelles qui vivent à Doha
Un cobra, mais elles sont bien trop gourmandes (faits)
Mes jeunes G's restent dans la voiture
Si on touche du métal, tu ne verras aucun génie (grah)

J'ai fait rouler les pierres, comme Coldplay
On est des mecs chauds et nos poignets sont glacés (bling baow)
Si tu mentionnes mon nom dans un morceau, tu saignes
Aucun des miens n'a besoin de raisons (non)
Tu n'as jamais su qu'un statique coûtait de l'argent
Et essayer d'attraper un mec ne va jamais rapporter de l'oseille (c'est pas le cas)
Mains libres, je sors des billets pour une gâchette
48 heures pour une adresse, je la saisis (glee, eee, eee)

J'ai dit à mon pote : "Laisse tomber" et je le pensais (je le pensais)
Je m'en fous si cette voiture est cabossée
Je l'ai payée plein pot et cette 'star n'est pas louée (skrrt)
Sur la banquette arrière, vitres teintées
Pas de boisson, mais ces shots, on les a descendus
J'ai une soif de vengeance, je vais la calmer
J'ai dit au plug : "Balance-moi du lourd, je vais le soulever" (donne-moi ça)

Je suis en VIP avec une bombe qui me reluque
Pas RiRi, celle-là, je la fais bosser (elle bosse)
J'ai jamais eu besoin d'emmener des filles au Shard ou à Bond Street
Mais c'est toujours la même chose (haha)
Djokovic pour l'amour que je sers
S'il y a des gyrophares derrière, je slalome (woo)
Venue de la boue, tu peux en être certaine
J'ai côtoyé des dents de crocodile comme Irwin (c'est vrai)

Je viens de loin et je n'arrive toujours pas à m'installer (je ne peux pas)
J'ai fait bouillir l'argent de la musique
Chaque semaine, je dois acheter une nouvelle bouilloire (c'est vrai)
Ces hommes sont perdus, Hansel et Gretel (humides)
Tous ces sous-entendus sont enfantins
Je suis Peter Grant parce que j'ai côtoyé le métal (boum)
Je suis le gars que tu ne peux pas déstabiliser
Je me fais nettoyer le nez dans un bain de Dettol (on y va)

J'ai jamais eu besoin d'acheter le truc de la mouche, CC
Elle veut un CA, mais elle n'est pas du Canada (6ix)
Les flics essaient de faire un coup de balai comme un concierge
Parce que le gang a joué avec les oiseaux comme Gallagher (ouais)
Maison T avec le coup de pied arrêté, pas de manager
Deux coups de feu, rends ton quartier chaud comme le Panama (boum)
J'ai des coureurs qui ont de l'endurance
Suce ta mère et son fils, pas Pamela (désolé)

Masque-toi pour éviter tout problème
Se faire prendre sur bande n'est pas une option (pas question)
Je parie que tu pensais que j'allais dire caméra
Pas amateur, parce que celle-là, c'est un appât (c'est un appât)
Libérez mes gars, parce qu'ils détestent les lames bleues
Je suis celui sur qui le clash a misé
J'ai passé des nuits blanches dans le Western Estate
Faire rentrer la crème, essayer de faire un nouveau gâteau
On a dû faire voler des oiseaux partout comme Drake (glee, eee, eee)

J'ai dit à mon pote : "Laisse tomber" et je le pensais
Je m'en fous si cette voiture est cabossée
Je l'ai payée plein pot et cette 'star n'est pas louée
Sur la banquette arrière, vitres teintées
Pas de boisson, mais ces shots, on les a descendus
J'ai une soif de vengeance, je vais la calmer
J'ai dit au plug : "Balance-moi du lourd, je vais le soulever"

Je suis en VIP avec une bombe qui me reluque
Pas RiRi, celle-là, je la fais bosser
J'ai jamais eu besoin d'emmener des filles au Shard ou à Bond Street
Mais c'est toujours la même chose
Djokovic pour l'amour que je sers
S'il y a des gyrophares derrière, je slalome
Venue de la boue, tu peux en être certaine
J'ai côtoyé des dents de crocodile comme Irwin