Ajar - Tombéciba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ajar - Tombéciba




Tombéciba
Fallen so Low
Allô, allô, han, han, han
Hello, hello, han, han, han
Hm, eh, eh
Hm, eh, eh
Toujours pas de grillz et d′Balenciagas
Still no grillz and Balenciagas
Juste envie de me faire péter un visa
Just want to get myself a visa
Elle m'refile sa collègue mais moi c′est elle que j'veux
She sends me her colleague but it's her I want
Ils ont pas d'figure mais ils me dévisagent
They have no face but they stare at me
Barben on va mettre la zbatata
Barben we're gonna raise a ruckus
Plus de chicha, le fils passe aux cigares
No more shisha, the boy moves on to cigars
J′aurais jamais pensé pouvoir tomber si bas, tomber si bas
I never thought I could fall so low, fall so low
J′aurais jamais pensé tomber si bas
I never thought I'd fall so low
J'ai le regard noir, j′suis tombé si bas
I have a dark look, I've fallen so low
J'le savais, c′est mort, elle m'a laissé pour mort
I knew it, it's over, she left me for dead
J′ai bu toutes ses paroles, du venin dans l'sérum
I drank up all her words, poison in the serum
J'ai tourné dans tout Marseille, toutes mes pulsions qui m′harcèlent
I've been all over Marseille, all my urges hounding me
Plus personne dans l′cellulaire, y'a plus qu′le devoir qui m'appelle
No one in the cell phone, only duty calls me
J′me suis ruiné au Ruinart, mon seul re-frè, c'est mon reflet
I ruined myself with Ruinart, my only bro is my reflection
Si j′l'avais su, j'l′aurais pas fait, j′ai fini en +33
If I had known, I wouldn't have done it, I ended up in +33
Et moi, je charbonne jusqu'au matin
And I, I grind until the morning
Le cœur fissuré, besoin d′colmater
Heart broken, need to mend
Et c'est plus qu′un bordel dans ma tête
And it's a mess in my head
J'la connais pas mais elle veut m′faire un gâté
I don't know her but she wants to spoil me
J'suis dans l'périmètre avec toute La Barben
I'm in the area with all of La Barben
On est douteux, fuck tout ceux qui nous ont mis dans la merde
We're dubious, fuck all those who put us in shit
J′suis jamais tombé si bas, jamais tombé si bas
I've never been so low, never fallen so low
J′me suis ruiné au Ruinart, ruiné, ruiné au Ruinart
I ruined myself with Ruinart, ruined, ruined with Ruinart
J'aurais jamais pensé tomber si bas
I never thought I'd fall so low
J′ai le regard noir, j'suis tombé si bas
I have a dark look, I've fallen so low
J′le savais, c'est mort, elle m′a laissé pour mort
I knew it, it's over, she left me for dead
J'ai bu toutes ses paroles, du venin dans l'sérum
I drank up all her words, poison in the serum
J′aurais jamais pensé tomber si bas
I never thought I'd fall so low
J′ai le regard noir, j'suis tombé si bas
I have a dark look, I've fallen so low
J′le savais, c'est mort, elle m′a laissé pour mort
I knew it, it's over, she left me for dead
J'ai bu toutes ses paroles, du venin dans l′sérum
I drank up all her words, poison in the serum
Tombé si bas
Fallen so low





Writer(s): Ajar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.