Paroles et traduction AJJ - Black Dog

Black Dog

Black dog i see
Daily, nightly
Monthly, yearly
Sweetly, dearly
She says
"When you pet me, i feel neatly
Rub my paws please and scratch my belly"
In the evening, i try songwriting
I'm self loathing, but i love singing
I try escaping these evil feelings
But they keep coming, oh they keep coming...
"Can you guys sing this part?"
You are my sunshine
My only sunshine
You make me happy when skies are grey
You'll never know dear
How much i love you
Please don't take my sunshine away

Черный пес

Черного пса вижу
Днем и ночью
Каждый месяц, каждый год
Мило, нежно
Она говорит:
"Когда ты гладишь меня, я чувствую себя прекрасно
Потри мои лапки, пожалуйста, и почеши мой живот"
Вечером я пытаюсь писать песни
Я ненавижу себя, но люблю петь
Я пытаюсь убежать от этих злых чувств
Но они возвращаются, о, они возвращаются...
"Ребята, можете спеть эту часть?"
Ты мое солнышко
Мое единственное солнышко
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
Ты никогда не узнаешь, дорогая,
Как сильно я люблю тебя
Пожалуйста, не отнимай у меня мое солнышко