Paroles et traduction AJJ - Dylan Cook's Theme Song

Dylan Cook's Theme Song

Got a shopping list on my arm
I′ve got the underwear lost in my class(?)
I've got a fake ass boutonnière
I′ve got a japanese smiling disease
And you don't want to fuck with me.
No, you don't want to fuck with me.
I′ve got an angel dying on my shoulder
I′ve got the devil dancing in my heart
I've got a kitten sucking baby′s breath
I've got a set of really fucked up tapes.no no no.
You don′t want to fuck with me.
No you don't want to fuck with me.
You don′t want to fuck with me.
No you don't want to fuck with me.
I've got a pint of orange juice.
One half of which goes to my brass monkey.
The other half is going to
Our malevolent, Pope John Paul (?), no no no no.
You don′t want to fuck with me.
No you don′t want to fuck with me.
How dare you try to fuck with me.
No you don't want to fuck with me.

Музыкальная тема Дилана Кука

У меня на руке список покупок,
У меня в классе потерялись трусы,
У меня фальшивая бутоньерка,
У меня японская болезнь улыбки,
И тебе лучше не связываться со мной.
Нет, тебе лучше не связываться со мной.
У меня на плече умирает ангел,
У меня в сердце танцует дьявол,
У меня котёнок, сосущий дыхание младенца,
У меня коллекция реально упоротых кассет. Нет, нет, нет.
Тебе лучше не связываться со мной.
Нет, тебе лучше не связываться со мной.
Тебе лучше не связываться со мной.
Нет, тебе лучше не связываться со мной.
У меня есть пинта апельсинового сока.
Половина которого достаётся моей латунной обезьянке.
Другая половина достаётся
Нашему злобному Папе Иоанну Павлу, нет, нет, нет, нет.
Тебе лучше не связываться со мной.
Нет, тебе лучше не связываться со мной.
Как ты смеешь пытаться связываться со мной?
Нет, тебе лучше не связываться со мной.