Paroles et traduction AJJ - Gift of the Magi 2: Return of Magi (Live)
I
used
to
be
a
dead
guy.
Now
I'm
a
fucking
Jedi.
Раньше
я
был
мертвецом,
а
теперь
я
гребаный
джедай.
And
I've
got
lots
of
news
for
you
and
I've
got
a
long
list
of
things
to
do.
У
меня
для
тебя
много
новостей,
и
у
меня
длинный
список
дел.
I
used
to
dwell
in
the
present.
I
used
to
be
so
hesitant.
Раньше
я
жил
настоящим,
раньше
я
был
таким
нерешительным.
But
now
I've
got
my
whole
life
to
live
and
I've
got
all
my
love
to
give.
Но
теперь
у
меня
есть
вся
моя
жизнь,
и
я
могу
отдать
всю
свою
любовь.
To
all
you
fuckers
that
I
hate.
Всем
вам,
ублюдкам,
которых
я
ненавижу.
It's
like
the
gift
of
the
Magi.
More
like
the
gift
of
the
Magi
two.
Это
похоже
на
дар
магов,
больше
похоже
на
дар
двух
магов.
You
sold
your
soul
to
buy
some
tits.
I
sold
my
soul
to
grow
a
dick.
Ты
продал
свою
душу,
чтобы
купить
сиськи,
а
я
продал
свою
душу,
чтобы
отрастить
член.
We
got
to
get
them
in
van.
But
what
if
he
resists?
Мы
должны
посадить
их
в
фургон,
но
что,
если
он
будет
сопротивляться?
Just
kick
him
in
the
back
of
the
fucking
head
and
put
him
in
the
back
of
the
fucking
van.
Просто
пни
его
по
гребаному
затылку
и
положи
на
заднее
сиденье
гребаного
фургона.
It's
a
miracle
of
science.
All
this
of
betrayal
and
violence
Это
чудо
науки,
все
это
предательство
и
насилие.
And
it
lives
inside
us
all,
it
lives
inside
our
heart.
И
она
живет
в
каждом
из
нас,
она
живет
в
нашем
сердце.
Just
like
a
stupid,
fucking,
tapeworm.
Прямо
как
тупой
гребаный
солитер.
Who
can
we
blame?
Кого
мы
можем
винить?
The
husband
divorced
his
wife
after
she
cut
her
hair
Муж
развелся
с
женой
после
того
как
она
постриглась
Because
she
was
way
less
fuckable
and
that's
just
unforgivable.
Потому
что
она
была
менее
привлекательной,
а
это
просто
непростительно.
He
moved
into
a
condo.
He
hung
out
by
the
pool
Он
переехал
в
квартиру
и
болтался
у
бассейна.
But
he
never
wore
a
bathing
suit.
He
just
wanted
to
scope
out
the
talent.
Но
он
никогда
не
носил
купальника,
он
просто
хотел
показать
свой
талант.
If
God
doesn't
like
ugly.
Then
God
doesn't
like
anybody.
Если
Бог
не
любит
некрасивых,
значит,
Бог
не
любит
никого.
So
fuck
God
anyway.
God
is
obsolete.
Так
что
к
черту
Бога
в
любом
случае,
Бог
устарел.
Oh,
my
God
thinks
my
jokes
are
funny.
О,
мой
Бог
считает
мои
шутки
смешными.
There
is
no
one
to
blame.
Некого
винить.
People
are
just
fucking
mean.
Люди
просто
чертовски
подлые.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.