Paroles et traduction AJR - Call My Dad

Call My Dad

Oh my god, what's going on? This night got fucking weird
Drove so fast my brain got buzzed, and now I'm standing here
Met so many faces that will probably forget me
Boy, I bet I look so grown up, shirt tucked in my jeans

And now after it all I just really wanna call my dad
My dad
I feel so broke up, I wanna go home
No, I feel so broke up, I wanna go home

We went dancing on the roof and took some girls uptown
They started fighting with my friend, and I can't find him now
Hit some bars and saw some brawls, and found a house to sleep
Forgot my retainer, could you not be mad at me?

'Cause now after it all, I'm just standing here to call my dad
My dad
I feel so broke up, I wanna go home
No, I feel so broke up, I wanna go home

No, I feel so broke up, I wanna go home
No, I feel so broke up, I wanna go home

Позвонить папе

Боже мой, что происходит? Эта ночь стала чертовски странной,
Ехал так быстро, что голова закружилась, и вот я стою здесь.
Встретил так много лиц, которые, вероятно, забудут меня.
Детка, держу пари, я выгляжу таким взрослым, рубашка заправлена в джинсы.

И теперь, после всего этого, я просто очень хочу позвонить своему папе.
Моему папе.
Я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой.
Нет, я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой.

Мы танцевали на крыше и повезли каких-то девчонок в центр.
Они начали драться с моим другом, и я теперь не могу его найти.
Побывал в нескольких барах, видел несколько драк, и нашел дом, где можно поспать.
Забыл свою капу, ты же не будешь на меня сердиться?

Потому что теперь, после всего этого, я просто стою здесь, чтобы позвонить своему папе.
Моему папе.
Я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой.
Нет, я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой.

Нет, я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой.
Нет, я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой.