Paroles et traduction AK-69 feat. MC Tyson, SWAY & R-shitei - Speedin’
I'm
ridin'
on
my
G-Wagon
63
Я
еду
на
своем
Джи-Вэгоне
63.
火吹く
We
dragons
Огнедышащие
Мы
Драконы
奴を尻目にOld
hood
暴れるNew
whip
Новый
хлыст,
чтобы
взбеситься,
старый
капюшон
в
его
заднице.
変わらねぇ
Attitude
but
I'm
on
the
new
shit
Отношение
но
я
на
новом
дерьме
皆寝てる間に塗り替えるNews
clip
Перекрашиваю
пока
все
спят
новостной
клип
眠てぇ奴らはこう叫ぶ「急すぎ」
Спящие
кричат:
"слишком
быстро".
付いてはこりゃせん
無理しや横転
я
не
собираюсь
следовать
за
тобой,
я
не
собираюсь
принуждать
тебя,
я
собираюсь
перевернуться.
3つ数える間消えろ1
to
da,
2,
3
исчезни,
пока
ты
считаешь
от
3 до
1 до
ДА,
2,
3.
脚は閉じてねぇ方の跳ね馬
его
ноги
не
сомкнуты,
он-Скачущая
лошадь.
オメーItalia?
俺はRoma
Оме
Италия?
- меня
зовут
Рома.
そりゃそうさセレブが驚愕
все
верно,
знаменитости-это
потрясающе.
Speedin'
この命を賭けるさ
ускоряясь,
я
собираюсь
рискнуть
своей
жизнью.
団地育ちでもゲトるフェラーリ
Феррари,
даже
выросший
в
многоквартирном
комплексе.
一文無しから始まったMovie
Фильм,
который
начался
без
гроша
в
кармане.
"速度超過"置き去りのカーチェイス
Автомобильная
погоня"
превышение
скорости
" осталась
позади
手にはコカと現金まるでスカーフェイス
кокаин
и
нал
в
руке,
Лицо
со
шрамом.
撃ち方用意
言葉のテロで
готов
стрелять.
銀行口座に増やしてく"0"
я
увеличу
его
до
своего
счета
в
банке.
"0".
お前のBxxxxの谷間に差し込むベロ
я
подключу
его
к
твоей
долине
бхххх,
бело.
俺ならワンバースだけで十分
мне
достаточно
одной
ванны.
お前の年収すら超える俺の週給
моя
недельная
зарплата
превышает
твою
годовую.
12小節
紙とペン
12
бар
бумага
и
ручка
俺が浪速の"TYSON"覚えとけ
Это
Тайсон
из
Намивы.
So,
I'm
speedin'
Bugattiみてぇさ格がちゃう
Итак,
я
разгоняюсь
на
Бугатти.
I'm
speedin'
オメーの存在じゃ隠れちゃう
Я
ускоряюсь,
я
спрячусь
в
присутствии
Оми.
So,
I'm
speedin'
必死こいとろうがカスはカス
Итак,
я
мчусь
в
отчаянии.
Ay
yo,
nobody
can
catch
me,
it's
all
I
know
Эй,
йоу,
никто
меня
не
поймает,
это
все,
что
я
знаю.
So,
I'm
speedin'
走り抜ける街角
Итак,
я
быстро
бегу
через
угол
улицы.
I'm
speedin'
砕いたWxxx
回してRoll
Я
ускоряюсь,
я
ускоряюсь,
я
ускоряюсь,
я
ускоряюсь,
я
ускоряюсь.
So,
I'm
speedin'
今日もばら撒くCash
& flow
Так
что
сегодня
я
тоже
ускоряюсь
Cash
& flow
Ay
yo,
nobody
can
catch
me,
it's
all
I
know
Эй,
йоу,
никто
меня
не
поймает,
это
все,
что
я
знаю.
So,
I'm
speedin'
Так
что
я
ускоряюсь.
このデスレース
お前はどう抜かすKing
эта
смертельная
гонка,
король,
как
ты
собираешься
ее
остановить?
突き詰めた奴だけ
到達するGod
speed"Yezzir!"
Бог
скорости
" Йеззир!"
命がけで
来た
ここまで
怖いもんねぇよ
я
пришел
сюда,
рискуя
жизнью,
я
не
боюсь
смерти.
I'm
still
on
my
way
tho
死ぬまでAmen
Я
все
еще
в
пути
Тхо
諦め悪りぃもんで
不可能は可能
мне
жаль
сдаваться,
но
невозможное
возможно.
Wanna
be
a
billionaire.
ok,
question...
Хочешь
стать
миллиардером?
なぁ
おまえの夢ってなんだ?
Эй,
о
чем
ты
мечтаешь?
熱く胸燃やして冷めないどでかい夢が安打
Большая
мечта,
которая
обжигает
мое
сердце
и
не
остывает,
- это
хит.
So
I'm
speedin'
時間はギリ...
サボりゃビリ
Так
что
я
ускоряю
время,
Джили...
ты
немного
ленива,
ты
немного
ленива.
Big
shit
poppin'
Little
shit
stoppin'
Большое
дерьмо
лопается,
маленькое
дерьмо
останавливается.
ギャーギャー
わめくな
運転中だ
うるせぇな
не
кричи
на
меня,
я
за
рулем,
заткнись.
人生はル・マン
よそ見しちゃ明日はねぇな
жизнь
- это
Ле-Ман,
посмотри
на
нее,
завтрашнего
дня
нет.
右ハンドルオートマ91年式
Автоматический
правый
руль
91-го
года
выпуска
真夜中うなり上げる旧式のエンジン
Старомодный
двигатель,
который
рычит
в
полночь.
南大阪和泉ナンバー煽り運転の聖地から
Из
Святой
земли
Южной
Осаки
Васи
Идзуми
номер
заправка
топливом
вождение
「さようなら」追い越した高級車にChase
me!!
"Прощай,
гони
меня
в
роскошной
машине,
которая
обогнала".!
過酷な旅
運命の曲がり角は八方塞がり
Самое
суровое
путешествие
поворот
судьбы
заблокирован
во
всех
направлениях
そこで神の裁き待ってるだけじゃ納得行かない
просто
ожидание
Божьего
суда
не
убедит
тебя.
反則ばかり?
信号は赤に加速更に
сигнал
ускоряется
до
красного.
教習所あがり共にゃ理解不可能な俺のハンドル捌き
Моя
ручка
управляемость
которую
невозможно
понять
если
оба
пойдут
в
автошколу
Show
me
what
you
got
Покажи
мне
что
у
тебя
есть
正味格が違う
Чистый
рейтинг
отличается
脳味噌のシワ
Морщины
мозга
мисо
誰もがお見それしましたと
все
это
видели.
唸るこの天賦の口車
я
впервые
в
жизни
вижу
машину.
俺は無免許
ここまでテクで来た
у
меня
нет
лицензии.
So,
I'm
speedin'
自我
Maxで吹かせ
Who
I
am
Итак,
я
разгоняю
Эго
до
максимума,
кто
я
такой
I'm
speedin'
悪天上等
ケツはふらねぇ
Я
мчусь
в
плохую
погоду.
So,
I'm
speedin'
Never
stop
くたばるまで
Итак,
я
мчусь
вперед
и
никогда
не
останавливаюсь.
Ay
yo,
nobody
can
catch
me,
it's
all
I
know
Эй,
йоу,
никто
меня
не
поймает,
это
все,
что
я
знаю.
So,
I'm
speedin'
乗るか俺の口車に
Так
что
я
ускоряюсь.
I'm
speedin'
瞬く間に過ぎ行くMagic
Я
ускоряюсь
в
мгновение
ока.
So,
I'm
speedin'
Don't
look
back
振り向くな
Итак,
я
ускоряюсь,
не
оглядывайся
назад.
Ay
yo,
nobody
can
catch
me,
it's
all
I
know
Эй,
йоу,
никто
меня
не
поймает,
это
все,
что
я
знаю.
So,
I'm
speedin'
Так
что
я
ускоряюсь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sway, Rimazi, Mc Tyson, R-shitei, Ak-69
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.